Как будет "инсайт" по-китайски?

[Parker]

2024.04.23lekseus Лук этого маффина просто требует написания фидбека?)

Вот вы смеетесь, а я реально жду фидбэк на свой синематик на завтрашнем стриме. Инсайтов я пока не словил, но хотя бы освоил пайплайн. Начинается пайплайн с препродакшена, к вашему сведению.

[g1007]

Так я о том же, что типа там знатоки английского на русском голову не хотят напрягать, так его же, тот самый английский, и не знают.

[g1007]

2024.04.23Parker Вот вы смеетесь, а я реально жду фидбэк на свой синематик на завтрашнем стриме. Инсайтов я пока не словил, но хотя бы освоил пайплайн. Начинается пайплайн с препродакшена, к вашему сведению.

Всё, я уже сообщение не понял. Точнее, понял лишь на 50%.

[Лаем кинулся к]

2024.04.23Как не полюбить Петрушу g1007, маффин - кекс. но, кстати, кекс - тоже заимствованное слово  

Там с маффинами тоже не все так просто) есть британские, есть американские =)

[Как не полюбить Петрушу]

2024.04.23Лаем кинулся к Там с маффинами тоже не все так просто) есть британские, есть американские =)

я знаю русские маффины! берете кекс за 45 рублей, добавляете сверху взбитые сливки, присыпаете корицей - маффин за 90 рублей готов

[Parker]

2024.04.23Лаем кинулся к Там с маффинами тоже не все так просто) есть британские, есть американские =)

И почему китайцы говорят 麦芬, Кот Федот?

[Chen Qiaona]

2024.04.23Jutenija А уж буква "Ф"-то)

Букву "к" не забудьте.

[Chen Qiaona]

2024.04.23g1007 А что такое маффин? Мафиозный финн?

Наверное.

[vaily]

Я как-то думал, что за 苹果派，菠萝派, пока не дошло, что это pie
Потом еще думал, почему в том же макдаке есть 苹果派 и одновременно 土豆饼

[Frau Lau]

Маффин это типа бисквит в форме маленького кекса?
Я их кстати не люблю. Было бы что вкусное хоть.
Наши зажаристые кексики с изюмом куда вкусней, ещё сбоку изюм малость пригодится и горчит чуточку. А сверху сахар.пудра.