 11д Послушал произношение по ссылке. Да, конечно над произношением еще надо работать и работать. Но, наверное, человек старается и у него обязательно все получится. 11д
 11д Но он преподает... 11д
11дНадеюсь, он преподает не фонетику. Иначе бедные те ученики... 11д
Я много раз слышала один-в-один такое же произношение, у переводчиков часто.
Мне кажется, это прямо конкретная чья-то школа. ДВГУ? 11д
11д бедные ухи китайцев... 11д
Люди, а кто-нить слушал меня по ссылке в профиле? Раз пошло обсуждение, тоже готова выслушать критику, а то чего уж все на одного
11д
11д Ну, я не нашла там видео на китайском, только голосовые на русском. Скиньте тогда уж ссылку. Или не скидывайте. Дело сугубо ваше.) Вообще всегда приятнее писать, когда чье-то произношение нравится, а не наоборот. Видео Алексея я запомнила лишь по той причине, что он как-то раз спорил со мной до посинения по одному простейшему вопросу, пока китайцы не сказали ему, что он не прав. Вот мне и стало тогда интересно, кто же так переводит, преподает, дает советы и при этом не понимает очевидных вещей в грамматике. 11д
 11д Там своя методика какая-то. Переводная с тонной ненужного. Смахивает на переводной метод, когда надо было только понимать текст, а разговаривать не надо. Про грамматику согласна. Какая-то узкая работа с узкой целью читать у-ся, с ошибками. Более всего не понятно, зачем этому учить детей, если это вообще не применимо в жизни. Но человек нашел свою аудиторию. 11д
 11д немного не понимаю, как это вообще возможно 
11д
|
