Выкладываем произношение

[Ветер]

10д张子豪 Непраздный вопрос:
почему программа 快影 только в одно месте неправильно распознала слово?
Невнятное написала вместо 骂人
Субтитры на китайском она сгенерировала автоматически, только знаки препинания сам расставил и то слово исправил...

И да, ответ на этот вопрос не отменяет того факта, что мне нужно работать над произношением. Благодарю всех за комментарии и разбор, записал. Буду работать

По моим личным ощущениям, на понимание программой больше влияет правильность звуков, чем тонов. А со звуками особо проблем и нет (таких, которые мешали бы пониманию китайцами, а не проблема в духе n похож на русский "нь")

В 骂人 там 骂 можно воспринять как третий тон, так как вы начали ее низко. Может быть поэтому она и выдала что-то в духе 马人

[张子豪]

10дВетер По  моим личным ощущениям, на понимание программой больше влияет правильность звуков, чем тонов. А со звуками особо проблем и нет (таких, которые мешали бы пониманию китайцами, а не проблема в духе n похож на русский "нь")

В 骂人 там 骂 можно воспринять как третий тон, так как вы начали ее низко. Может быть поэтому она и выдала что-то в духе 马人

Спасибо за объяснение.
Ну, засучим рукава и будем пахать...
Непаханое поле впереди. Благородная цель!

[Аро]

https://transfiles.ru/9ulta

Попробовал с текстом про Гарвард

[张子豪]

Коллеги, вы РЕАЛЬНО все большие умницы

Теперь примерно понятно, к какому уровню мне нужно стремиться

[Ветер]

10дКак не полюбить Петрушу готово!

哈佛大学的一位教授拿起一个装有水的杯子，问在座的听众：“猜猜看，这个杯子有多重？”
........

На мой взгляд, все очень здорово в целом. Для меня было несколько моментов, где я переставал понимать речь из-за не совсем верно расставленных пауз.

Но если очень хочется услышать какие-то моменты, то выделил жирным то, что я услышал в чтении вместо того, что там должно быть по идее.

哈佛大学的一位教授拿起1 (должен быть третий безударный тон) 一个装有水的杯子 ，问在座的听众：“猜猜看，这个杯子有多重？”
“50克”“100克”“125克”，大家纷纷回答。
“我也不知道有多重，但可1以肯定：人拿着它一点也不觉得累。”
教授说：“现在，我的问题是，如 (звучит ближе к 1 тону)果我这样拿着几分钟 (拿着 по ударению 着 равносильно 拿, а должно быть ослабленным)，结1果会怎样？”
“不会有什么。”大家回答。
“那好。如果像这样拿着(着 растянуто, должно быть 0 тоном)，持续 (xu звучало опасно близко к xю, но реальной ошибки нет) 一个小时，那又会怎样？”教授再次发问。
“胳膊会有点酸。”一(звучит как будто 1-ый, а должен быть 2)位听众回答。
“说得对。如果我这样拿着(растянули 着)一整天呢？”
“那胳膊(здесь ошибка в звуке или балансе ударного-безударного)肯定会变得麻木，说不定肌肉会痉挛，到时免不了要到医院跑一趟。”另外一位听众大胆地说。
“很好。在我拿杯子期间，不论时间长短，杯子的重量会发生变化吗？”
“不会。”
“那么拿杯子的胳膊为什么会酸痛呢？肌肉为什么会痉挛呢？”
教授顿了顿又问道，“我不想让胳膊发酸(растянули слог)、肌肉痉挛，那该怎么做？”
“很4简单呀，您应该把杯子放下(обычно читается нулевым тоном)。”一位听众回答。
“正是”，教授继续说：
“其实，生活中的痛苦有时就像我手1 (или просто средний тон)中的杯子。我们痛苦几分钟没有关系，但如果长时间地想着它不放，它就可能侵蚀你的心力。日积月累，你的精神可能濒于奔溃。那时你就什么事也干不了了。”

Самый главный момент, это смысловое деление предложения и тенденция завышать тоны. Надеюсь это поможет))

[Как не полюбить Петрушу]

Ветер, спасибо, что так подробно! очень полезно!

[AnnaGrechneva]

Я немного болею, поэтому, как мне кажется, звучу слегка странновато, но тем не менее готова выслушать мнение со стороны)

[Ветер]

AnnaGrechneva, там 重 zhong4 (тяжелый), если что

[AnnaGrechneva]

10дВетер AnnaGrechneva, там 重 zhong4 (тяжелый), если что

мне все время хочется произнести (и я произношу, к сожалению), как chong, постоянный затуп.

[chegilana]

Всем привет)

Спустя годы безмолвного просмотра форума, я все-таки решила ворваться сюда

Я натура стеснительная, поэтому аудио свое не переслушивала, просто выставлю как есть, со всеми ошибками)

А вообще, буду рада пообщаться со всеми, кто любит и учит китайский язык!