<<< 1 2 + 🔎
11
Deniss, я как студент, перепробовал все способы. карточки (интервальные, обычные, электронные и бумажные), стикеры, мнемонику, ассоциации.
в процессе поисков словил выгорание и нашел способ основанный на исследованиях и методиках.

1) прежде всего, у тебя в главе должен стоять языковой материал: книга, учебник, видео, аудио, что угодно.
2) все знания должны быть в первую очередь в голове, не в колодах анки, других карточках или в десятке тетрадей.
3) все будет забывать и выучиваться заново.

забыл? записал еще раз, разобрал по ключам, запомнил, пошел дальше. забудешь еще раз? еще раз попробуй запомнить, старательно, как в первый раз. с какой-то попытки запомниться на большее время. но все можно забыть, это нормально. главное концентрироваться не на словах, а на материале, как бы плыть по нему, выхватывая неизвестное/забытое. но главное не переживать о том, что забыл что-то, просто выучи еще раз и все  14

п.с. во время повторения/перевыучивания так же пользуюсь бумагой и ручкой, но я слова в принципе пишу по несколько раз всего, пока не запомнится
2024.05.06
ЛС Ответить
12
Всем спасибо за ответы.

Понял, а точнее убедился что нельзя превращать изучение языка в пытку над собой. На днях случайно нашел на ютубе все диалоги из своего учебника в интересном формате https://www.youtube.com/watch?v=WMZZbauBVZo.

Можно прослушивать много раз каждый день и каждый раз что-то будет запоминаться в голове.
2024.05.06
ЛС Ответить
13
2024.05.04Некто Именно так. Повторение отдельных слов это полностью тупиковый путь, который и не дает никаких долговременных результатов, и через 3-4 года окончательно отбивает любое желание учить язык. Если надо выучить иероглифы, надо читать живые неадаптированные тексты в максимально возможных количествах. Если надо подтянуть аудирование, надо слушать диалоги на повышенной скорости и смотреть фильмы. Других путей просто нет.

Не соглашусь.
В карточки не надо писать отдельные слова, надо писать коллокации.
Карточки - это просто инструмент, туда можно что угодно писать. Мы по ним даже к экзаменам готовились, писали туда типа "пять принципов..." или "определение того-то". Можно туда писать целые фразы или хоть короткие диалоги.
Читать - это конечно хорошо, но до стадии "могу читать что-то интересное" в китайском может несколько месяцев пройти. Так что можно и с карточками комбинировать, почему нет.
秀才不出门全知天下事
2024.05.06
ЛС Ответить
14
2024.05.04Некто Именно так. Повторение отдельных слов это полностью тупиковый путь, который и не дает никаких долговременных результатов, и через 3-4 года окончательно отбивает любое желание учить язык. Если надо выучить иероглифы, надо читать живые неадаптированные тексты в максимально возможных количествах. Если надо подтянуть аудирование, надо слушать диалоги на повышенной скорости и смотреть фильмы. Других путей просто нет.
как можно четыре года повторять отдельные слова
2024.05.06
ЛС Ответить
15
2024.05.04Как не полюбить Петрушу А я бы не советовала возиться с флеш-карточками, это очень скучно, а скука убивает все желание учиться.
Не надо переживать, что что-то забывается, со временем, если не бросите язык, все в голове уложится.

Скучно уже около В1, где мириады слов на тебя сыплются со всех сторон. Тогда как раз можно бросать карточки и выплывать в неадаптированный контент.
Но в подготовке к экзаменам карточкам все же нет равных. Когда надо чуть лексику подтянуть в обозримых пределах.
2024.05.06
ЛС Ответить
16
Deniss, https://youtu.be/9BsNJKNOCSI?si=74oPjzdwgLGYx6HO вот видео есть, человек учил японский с конкретной целью. довольно интересные мысли про анки, карточки и все "дополнительные" супер-способы Smile
2024.05.06
ЛС Ответить
17
2024.05.06notax Deniss, https://youtu.be/9BsNJKNOCSI?si=74oPjzdwgLGYx6HO вот видео есть, человек учил японский с конкретной целью. довольно интересные мысли про анки, карточки и все "дополнительные" супер-способы Smile

5 минут чел говорит о том, что Анки не помогает анализировать слова и не заменяет чтение и прочую переработку информации. Спасибо, кэп. мерси
А про то, что анки не помогает разбираться с грамматикой - ну это вообще атас. Конечно, не помогает! Он не для этого создан! facepalm
2024.05.07
ЛС Ответить
18
Siweida, это никак не отменяет, что анки - бесполезный инструмент (если речь идет об изучении языка, не заучивании его) Smoke
2024.05.07
ЛС Ответить
<<< 1 2 + 🔎