Мне сложно читать по-китайски так же быстро, как по-русски и по-английски, даже если я знаю все слова. Кто-то сталкивался с такой проблемой? Как нарабатывали навык чтения?
 16чДаже образованные китайцы читают по-китайски медленнее, чем на европейских языках. Китайский язык- вообще не для скоростного чтения. 12ч
 16ч чтением 11ч
 16ч Сложно читать быстро вслух (т.е. речь идет о технике чтения) или трудно быстро понять смысл прочитанного? 9ч
 16ч Зачем? Спешка нужна при ловле блох 8ч
 16ч Вы счастливый человек. Есть тексты, где Вы знаете все слова... 7ч
Вообще вопрос о скорости чтения очень насущный, сразу могу назвать две ситуации, когда она требуется: 1) при сдаче HSK, особенно 5-го и выше, 2) для понимания субтитров, когда нет возможности остановить видео;
По крайней мере у меня с этим проблемы, на экзамене приходится читать по диагонали, неизбежно часть информации теряется, а титры на экране прочитать не успеваю даже при условии отсутствия незнакомых слов, и не говорите, что китайцы тоже читают медленно, они-то титры прекрасно успевают рассмотреть... Думаю, чтобы читать быстро, надо читать для начала много, как любой навык тут требуется тренировка, может быть есть какие-то еще техники, я не знаю. 6ч
|
