Cколько иероглифов знают простые китайцы？

[сарма]

2017.01.18Oleg2 Что-то я запутался - то про иероглифы, то про слова...

Распутывайтесь  

Начали про иероги. Но нам же хочется всё с собой сравнить   , что делать - приходится на слова переключаться

[Ветер]

2017.01.18сарма Ой, боюсь у Вас немного идеализированное представление о крестьянах  
Хотя не спорю, что и в деревнях есть образованные и эрудированные люди. В принципе, разделение по словарю (особенно в нынешнее время) идёт даже не по границе город-деревня, а именно степени образованности, любознательности, начитанности.

В городах тоже можно встретить (и немало) довольно ограниченных людей. Они отличаются как раз тем, что разница между их активным и пассивным словарём невелика.

Не идеализированное. Жил в деревне, с людьми общался. То, что им для работы/жизни в природе надо - для всего есть названия.
Например, слово "закута". Много ли городских знает его? Или "силос" какой-нибудь, "комбикорм"? Много кто сходу объяснит что это такое?
Когда в деревне был - помню знал названия кучи растений, всяких трав там итд. Сейчас уже подзабылось.
Хотя, может там статистически большой разницы и не наберется. Но факт, что там активный словарный запас совсем другой, потому что реалии другие.
Так для крестьянина будет непонятно, что такое "крафтовое пиво" какое-нибудь.

[сарма]

2017.01.18Ветер Не идеализированное. Жил в деревне, с людьми общался. То, что им для работы/жизни в природе надо - для всего есть названия.
Например, слово "закута". Много ли городских знает его?

А то!
кто Есенина не читал?
Распутина? Астафьева? Клюева?

[Ветер]

2017.01.18сарма А то!
кто Есенина не читал?
Распутина? Астафьева? Клюева?

Я не читал.
Более того - открываешь какие-нибудь "далекое и близкое" Репина и там на каждой странице по 1-3 новых русских слова (попадаются и украинизмы)

[leonid.ivlev]

Ветер, примеры действительно не показательны.

[Ветер]

2017.01.18leonid.ivlev Ветер, примеры действительно не показательны.

Я уверен, что человек, никогда не бывавший в деревне понятия не имеет, что такое комбикорм.
Лексика в деревне и городе отличается, это факт.
Вопрос в том, насколько (в тысячах слов)

Эти не показательны - значит надо привести другие. Сходу что вспомнилось, то и написал.

[сарма]

Три последних, ладно, не все, но невозможно закончить нормально среднюю школу без Есенина.
А он даст всю лексику
Пахнет рыхлыми драченами;
У порога в дежке квас,
Над печурками точеными.
Тараканы лезут в паз.

[Ветер]

2017.01.18сарма Три последних, ладно, не все, но невозможно закончить нормально среднюю школу без Есенина.
А он даст всю лексику
Пахнет рыхлыми драченами;
У порога в дежке квас,
Над печурками точеными.
Тараканы лезут в паз.

Новые слова. Школу как-то закончил, и ничего. Даже институт.

[leonid.ivlev]

Ветер, ни разу не бывал в деревне (ну мы же не считаем дачу в 50 км от города с одними снт деревней?) представляю себе, что такое комбикорм.

[Ветер]

2017.01.18leonid.ivlev Ветер, ни разу не бывал в деревне (ну мы же не считаем дачу в 50 км от города с одними снт деревней?) представляю себе, что такое комбикорм.

Считаем.
В том то и проблема, что большая часть россиян, это "городско-деревенские жители".
На той же даче мы всё равно сталкиваемся с "деревенской лексикой".
Поэтому сейчас уже, наверное, говорить о каком-то статистически значимом отличии не приходится. Соглашусь.
Вот если бы существовали диалекты...
То есть если и говорить о разнице в словарных запасах сейчас между городскими и деревнскими, то деревенские проиграют в пассивном запасе, тк читают меньше.
А вот в активном — они могут с городскими посоревноваться, за счет несколько разной наполненности этого активного запаса.