Легализация китайского диплома в Казахстане

[Вой из подворотни]

Подтверждаю, гражданам РФ, получившим образование в КНР, никаких лишних финтов ушами делать не нужно. Достаточно простого нотариально заверенного перевода диплома.

Если нотариус пытается просить у Вас апостиль из МИДа, то смело тыкайте его носом в закон.

[andelie13]

большего бреда никогда не слышал. делали и делаем нострификацию

[lawowo]

Почитайте Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о взаимном признании документов об образовании и ученых степенях (Москва, 1995 год).
Там все предельно понятно написано. Что нужно и что не нужно.

[azza]

Проставлять апостиль и делать легализацию в Китае не надо, по приезде делаете в РФ перевод диплома и ученой степени на русский язык и заверяете у нотариуса.Это уже действительно! На основании" Соглашения между правительством РФ и правительством КНР о взаимном признании документов об образовании и ученых степенях", от 25 июня 1995 Москва.
Информация по вопросу -МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОСОБРНАДЗОР т. +7 495 317 17 10 (МОСКВА).
Таким образом, если Ваше образование подпадает под действие международного договора о взаимном признании, то оно признается на территории Российской Федерации без прохождения процедуры признания (свидетельство о признании иностранного образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации не предусмотрено) на основании части 3 статьи 107 Закона.


Вся информация тут http://obrnadzor.gov.ru/ru/activity/main_directions/recognition_of_documents/

[lawowo]

Но в чем прелесть рашн бизнеса, что кто-то "большего бреда никогда не слышал"

[li na]

а какой нотариус в России имеет право заверить перевод диплома?

[Nguyễn Ái Quốc]

li na, любой

[123]

пожалуйста напишите кто нибудь уже "Легализировал Диплом" на территории Казахстана? если "Да" то как его делать?

[madiyar]

2016.08.16123 пожалуйста напишите кто нибудь уже "Легализировал Диплом" на территории Казахстана? если "Да" то как его делать?

Я делал, но это не называется легализация диплома, легализация диплома делают в посольстве Казахстана в Пекине. Я в Казахстане делал нострификацию через ЦОН.

[123]

2016.08.17madiyar Я делал, но это не называется легализация диплома, легализация диплома делают в посольстве Казахстана в Пекине. Я в Казахстане делал нострификацию через ЦОН.

я сегодня пошел в Цон и мне сказали найти перечень документов и там написано сделайте "Перевод Диплома заверенного Нотариусом" я сделал перевод НО нотариус отказался заверять его. говорить: без "Апостиляций" нам нельзя делать. спрашиваю "где делать это?" ответ: в Китае= = теперь не знаем что делать... нам что теперь в Китай ехать?