中国饺子 китайские пельмени

[天使]

2015.03.05yandel интересно, а 火锅 можно как-нибудь 打包??  

дома сами сделайте, а купите все в Люблино

[天使]

http://huandy.ru/menu

[бкрс]

Несколько раз слышал, что некоторые извращенцы любят пельмени с уксусом. Думал какой-то пережиток, когда кроме уксуса ничего не было.

Недавно был в супермаркете и мельком смотрел необъятные полки с соевым соусом (не большой его любитель), глаз зацепил это:


Уксус с кучей фигни. Дешёвый, вроде 7-9 юаней.

Моя жизнь больше никогда не будет прежней.



Заодно можно выучить глагол - 蘸 макать
在中国北方，人们喜欢把饺子蘸醋和酱油来吃，通常还会就上几片大蒜。

[сарма]

2016.05.26бкрс Заодно можно выучить глагол - 蘸 макать
在中国北方，人们喜欢把饺子蘸醋和酱油来吃，通常还会就上几片大蒜。

А добавить в качестве примера употребления   ?

[бкрс]

сарма, длиновато, разве что в примеры. Мне тут ещё 就 привлекает, всегда спотыкаюсь когда на это его значение натыкаюсь.

[сарма]

бкрс, ну, разбейте на пару предложений (словосочетаний) покороче.

[сарма]

就 можно посвятить отдельную книгу (как минимум, приличную статью)

[бкрс]

2016.05.26сарма 就 можно посвятить отдельную книгу (как минимум, приличную статью)

Я недавно занялся иероглифами, но начав переделывать 是 понял, что лучше сначала добавить существующие значения Ошанина сателлитом, т.к. из него много отбрасывается.

[сарма]

2016.05.26dotsenkoff А чеснок где o_O?

Где-где, в коте

[сарма]

А вообще пельмени с уксусом поедали в России и во времена СССР. Только всегда считалось не очень-то полезным, особенно гастритчикам.