Делимся опытом, методами изучения Китайского

[toretto101]

2015.02.18天使

Наверняка именно по той причине , которую вы разглядели , это и есть любимый иероглиф 天使  

[天使]

2015.02.18toretto101 Наверняка именно по той причине , которую вы разглядели , это и есть любимый иероглиф 天使  

Ну что вы)))

[AntoniDa]

Я в основном пишу иероглифы и учу грамматику, написание помогает запоминать почему-то.
Перевожу несложные тексты со словарем.
Самое трудное пока это на слух понимать сказанное и произношение тонов.
Надеюсь в Китае соотношение дел изменится

[nurik159]

Я орал на всю комнату в общаге в поисках своего самого высокого и низкого тона думал поможет.

[johncase]

первых два года по 8 и более часовв день (в основном прописывал и учил иероглифы), потом получал образование на китайском, поэтому сам по себе китайский учить перестал. Сейчас интерес к нему пропал. Читаю правда книги и новости на китайском.

[toretto101]

2015.02.18johncase первых два года по 8 и более часовв день (в основном прописывал и учил иероглифы), потом получал образование на китайском, поэтому сам по себе китайский учить перестал. Сейчас интерес к нему пропал. Читаю правда книги и новости на китайском.

Неплохо с свое время выучили , раз читаете книги на китайском !

[johncase]

toretto101, Просто люблю читать) Ну и 4 года образования на китайском тоже что то дали))
Книги по специальности читать довольно легко, а вот художественные сложнее. Еще я их иногда слушаю.

[PeteTong]

2015.02.18alexamur toretto101, я тоже учу чуть больше двух лет, в день как минимум 2 часа. Иероглифы не прописываю, считаю тратой времени и собственного терпения. Слушаю ChinesePod, учу слова в Anki, уже накопилость 10 000 слов, при этом в день нужно повторять не более сотни ~около пол часа времени, и постоянно добавляю новые слова сначала в карточки Pleco, а затем переношу в Anki. В самом Pleco не учу укарточки - просто удобно смотреть перевод и сразу добавлять в карточки. Еще жена помогает и жизнь в Китае, дома только на китайском говорим ни какого english или русского, хотя сам понемного и англ подучиваю.

можите обьяснить что такое карточки Pleco и Anki

[AntoniDa]

2015.02.18AntoniDa Я в основном пишу иероглифы и учу грамматику, написание помогает запоминать почему-то.
Перевожу несложные тексты со словарем.
Самое трудное пока это на слух понимать сказанное и произношение тонов.
Надеюсь в Китае соотношение дел изменится

Блин уже месяц в Китае, но понимать что говорят на улице не могу (это наверное хайнаньский диалект - вместо 吃 - говорят что-то типа 次 и так по всем подобным звукам). Приходится переспрашивать добавляя второй слог. В голове и так каша, а тут еще диалект... Кто как с такими вещами боролся интересно?
Еще проблема понимать разницу в окончаниях типа ang и an, тем более при той скорости речи которая здесь присутствует.
Учителей понимаю (они все не местные все северных районов все говорят на правильном путунхуа - ну вобщем как учили). Вот вопрос - наверное в Пекине я бы тоже понимал лучше или это не взаимосвязанные вещи?

[天使]

2015.03.27AntoniDa Блин уже месяц в Китае, но понимать что говорят на улице не могу (это наверное хайнаньский диалект - вместо 吃 - говорят что-то типа 次  и так по всем подобным звукам). Приходится переспрашивать добавляя второй слог. В голове и так каша, а тут еще диалект... Кто как с такими вещами боролся интересно?
Еще проблема понимать разницу в окончаниях типа ang и an, тем более при той скорости речи которая здесь присутствует.
Учителей понимаю (они все не местные все северных районов все говорят на правильном путунхуа - ну вобщем как учили). Вот вопрос - наверное в Пекине я бы тоже понимал лучше или это не взаимосвязанные вещи?

Конечно не поймете, а может и никогда не поймете, это же диалект, не местные китайцы их тоже не понимают и это нормальное явление! Говорите путунхуа, они вам тоже будут отвечать на путунхуа!