2017.01.31
Opiate
Но не при нашей жизни точно. Дайте любому образованному и начитанному китайцу в руки телефон и заставьте позвонить маме. В большинстве случаев - не многое поймете.
И молодежи, что между собой на диалекте общается я много встречал - и шанхайцев, и хакка.
Ну так языки так быстро не исчезают, но поверьте, уйдет поколение мам-бабушек - уйдут постепенно диалекты.
Насчет молодежи - нетрудно догадаться, что чем образованнее товарищ, тем хуже у него знание родного говора, в Гуанчжоу можно встретить толпы молодых людей из какого-нибудь Шаньтоу, занятых низкоквалифицированным трудом, и говорить они будут только на своем. И обратная ситуация - студенты, которые большую часть времени говорят на путунхуа, а на свой переключаются только в общении с родней.
Даже кантонский с таким сильным самосознанием местных можно подавить, стабильно каждый месяц слышу-читаю истории о том, как в очередной школе Фошаня-Гж ученику снижают оценку/наказывают за использование кантонского в школе. В Гонконге в школах и университетах наращивают долю предметов с преподаванием на путунхуа.