Кот в Мешке

[johncase]

Shivananda, Я тоже это заметил. Перевод только на английский и ни одной ссылки на китайский источник.

[Ramshamis]

Думаю, китайцам понятнее всего варианты: 瞎买，盲目购买，买东西不看货，闭着眼睛买东西。