древнее китайское оружие 中国古代兵器

[СинУ]

Как перевести категорию оружия 勾啄兵器
http://cathay.ce.cn/yuangu/yaowen/200607/08/W020060708342483263816.jpg

[бкрс]

СинУ, почему новую тему не откроете с соответствующим заголовком?
Место экономите?    Для сайта как раз гораздо лучше много мелких тем, чем несколько больших куч.

И для участников лучше. И для вопроса лучше. По заголовку вопрос не понятен, видишь, что в теме ответы есть, значит проблема скорее всего решена, значит сюда можно не заходить. Вы же хотите, чтобы как можно больше заинтересовалось и увидело вопрос?

[СинУ]

Хорошо, если Вам так удобнее!