привет всем. есть ли практическая польза от знания кантонского? побывал в Гонконге, и очень понравился этот язык, можно сказать что я "загорелся", чего не было уже лет шесть (с тех пор, как только начинал учить китайский).
Я умом понимаю, что это не самый полезный язык. Но на полезные языки типа испанского вообще нет никакого запала. Китайский у меня уже на уровне 可以溝通.
Как считаете, стОит ли учить? Дает ли это какие-то карьерные перспективы? или только, что называется, for fun?
Может есть уже такая тема.
Спасибо
2016.01.28rutwch привет всем. есть ли практическая польза от знания кантонского? побывал в Гонконге, и очень понравился этот язык, можно сказать что я "загорелся", чего не было уже лет шесть (с тех пор, как только начинал учить китайский).
Я умом понимаю, что это не самый полезный язык. Но на полезные языки типа испанского вообще нет никакого запала. Китайский у меня уже на уровне 可以溝通.
Как считаете, стОит ли учить? Дает ли это какие-то карьерные перспективы? или только, что называется, for fun?
Может есть уже такая тема.
Спасибо
Если вы живете в провинции Гуандун или имеете какие то партнерские отношения с Кантонцами, то конечно язык учить стоит. А если ничто вас с этим регионом не связывает, то смысл тратить свое время на бесполезное занятие? Если у вас китайский на уровне, вы и на 普通话 с радостью поговорите с южанами! Так же вы не можете не знать, что не возможно хорошо овладеть языком не погрузившись в его изучение с головой.
Подумайте, взвесьте все за и против. Но и удачи вам в любом случае!
Не понятен уровень. Вы учили 繁体字? Или общаетесь на 甲骨文?
2016.01.28rutwch Как считаете, стОит ли учить? Дает ли это какие-то карьерные перспективы? или только, что называется, for fun?
Каждый решает, что ему учить, а что нет. По мне, так если есть необходимость или иная мотивация, то без громких рассуждений и форумных рекомендаций к поставленной цели дойдешь. А раз не так, то и тема флудная.
Цитата:Не понятен уровень. Вы учили 繁体字? Или общаетесь на 甲骨文?
я живу в Тайване, поэтому понимаю и 繁體字, и 簡體字. 可以溝通 - могу свободно говорить, извините если вы не понимаете繁體字, просто мне очень муторно переставлять клавиатуру на упрощенку
Цитата:Каждый решает, что ему учить, а что нет. По мне, так если есть необходимость или иная мотивация, то без громких рассуждений и форумных рекомендаций к поставленной цели дойдешь. А раз не так, то и тема флудная.
прежде чем делать что-то важное, я привык советоваться, если вы все делаете полагаясь только на себя и свои знания, то для вас есть хороший чхэнюй: 閉門造車
спасибо
2016.01.28dvs Имхо, практической пользы кроме как фильмы с Чжеки Чаном (Чжоу Синчи) в оригинале смотреть нет. Ибо сейчас даже в Гк с путунхуа не пропадёшь.
Практическая польза есть, зная кантонский будешь понимать о чем говорят Гонконгские коллеги, ибо я ни разу не слышал чтобы Гонконгские между собой общались на путунха, для них это такой же иностранный язык как и для нас.
я живу в Тайване, поэтому понимаю и 繁體字, и 簡體字. 可以溝通 - могу свободно говорить, извините если вы не понимаете繁體字, просто мне очень муторно переставлять клавиатуру на упрощенку
прежде чем делать что-то важное, я привык советоваться, если вы все делаете полагаясь только на себя и свои знания, то для вас есть хороший чхэнюй: 閉門造車
спасибо
Пожалуйста ))
Про коллег и проф необходимость, как уже было сказано выше, для меня было бы максимальной мотивацией. А как хобби - на Ламма айлэнде в ресторанчиках после закрытия берёшь дюжину пива и играешь в карты с поварами до одури и хрипоты. Язык подтягивается быстро, и в культуру вливаешься.
Но для меня реально этот язык птичью трель напоминает. Сиу цзэ, нэй сик мо сик тиин куантонхуаа - только и помню после тех поседелок.
