Страницы (3): 1 2 3 Следующая »
1
Дамы, господа,

Спросил у Гугла, но пока не нашёл ответа на вот такой вопрос: хотелось бы иметь один документ, описывающий основные правила китайской фонетики, включая изменения тонов (типа, третий меняется на второй, если за ним идёт ещё один третий, все варианты эризации, как меняется тон отрицательной частицы бу и т.п.). Можно на русском или английском. Понятно, что информация есть даже в моём учебнике, но разбросанная по разным урокам, а было бы удобно заглядывать, пока не набил руку. Кто-нибудь видел?
这有什么办法呢!
2016.02.10
Ответить
2
https://zh.wikipedia.org/zh/汉语拼音 (语流音变)
http://www.360doc.com/content/11/0318/15/6465590_102293896.shtml

но лучше знать ключевые слова и по ним смотреть статьи - 轻声 儿化 变调 音变
2016.02.10
Ответить
3
2016.02.10бкрс https://zh.wikipedia.org/zh/汉语拼音 (语流音变)
http://www.360doc.com/content/11/0318/15/6465590_102293896.shtml

но лучше знать ключевые слова и по ним смотреть статьи - 轻声 儿化 变调 音变

Я забыл подчеркнуть, что я китайский изучаю с месяц, так что мне ещё далеко до чтения статей в Википедии на нём. К тому моменту, когда я (надеюсь) дойду до этого уровня, мой исходный вопрос уже должен утратить свою актуальность.
2016.02.10
Ответить
4
Посмотрите учебник Спешнева "фонетика китайского языка". Пока более подробного учебника по фонетике, где были бы собраны все моменты, на русском языке я не встречал.
2016.02.10
Ответить
5
Если для практических целей, то выписывайте из учебника в файлик, их там всего несколько строчек, для начинающих хватит, пока на китайском читать не начнёте.
Если для коллекционирования ссылок, то
https://ru.wikipedia.org/wiki/Изменение_тона_%28путунхуа%29
https://ru.wikipedia.org/wiki/Нейтральный_тон_%28путунхуа%29
https://ru.wikipedia.org/wiki/Эризация_%28путунхуа%29

Такого понятия как "правила фонетики" нет, есть лишь некоторые исключения. Если вас вопрос произношения интересует, т.е. как язык ставить, то это отдельная песня, лучше учебник. На английском много материалов, в т.ч. видео.
2016.02.10
Ответить
6
2016.02.10бкрс Если вас вопрос произношения интересует, т.е. как язык ставить, то это отдельная песня, лучше учебник. На английском много материалов, в т.ч. видео.

А какие есть материалы, не считая Кондрашевского, не подскажите?
2016.02.10
Ответить
7
maiba,
Алексахин А.Н. "Алфавит китайского языка путунхуа";
Ма Тяньюй, Воропаев Н.Н. "Учебник практической фонетики китайского языка";
Алексахин А.Н. "Вводный курс практической фонетики китайского языка путунхуа";
вышеупомянутый Спешнев Н.А. "Фонетика китайского языка".
2016.02.10
Ответить
8
andre6b, Вот, тут посмотрите: http://old.dvfu.ru/struct/institute/orient/HTML/hongmay/Cina_Lang/phonet.htm. Про эризацию довольно подробно написано (хотя на китайском, конечно, подробнее пишут). Остальные моменты тоже неплохо освещены, местами даже чрезмерно академично, но можно пропустить )) Успехов!
2016.02.10
Ответить
9
2016.02.10zlatko andre6b, Вот, тут посмотрите: http://old.dvfu.ru/struct/institute/orient/HTML/hongmay/Cina_Lang/phonet.htm. Про эризацию довольно подробно написано (хотя на китайском, конечно, подробнее пишут). Остальные моменты тоже неплохо освещены, местами даже чрезмерно академично, но можно пропустить )) Успехов!

Спасибо, именно такое и искал Smile
2016.02.10
Ответить
10
2016.02.10zlatko andre6b, Вот, тут посмотрите: http://old.dvfu.ru/struct/institute/orient/HTML/hongmay/Cina_Lang/phonet.htm. Про эризацию довольно подробно написано (хотя на китайском, конечно, подробнее пишут). Остальные моменты тоже неплохо освещены, местами даже чрезмерно академично, но можно пропустить )) Успехов!

Кстати, вся информация по этой ссылке, в том числе картинки, взята непосредственно из учебника Задоенко, Хуан Шуин "Основы китайского языка. Вводный курс". К нему также прилагается аудио.
2016.02.11
Ответить
Страницы (3): 1 2 3 Следующая »