Здравствуйте, помогите мне пожалуйста советом.
Учусь на 2-м курсе, изучаю китайский язык. 3-й курс будет проходить в Китае, все предметы только на китайском языке.
Дело в том, что я очень плохо знаю язык, в особенности грамматику. В конце 1-го курса забила на язык, не было интереса. Теперь же интерес учить есть, но я совершенно не понимаю новую грамматику, которую сейчас проходим в универе, следовательно получаю плохие оценки.
Вообще с языками у меня никогда проблем не было, я выучила самостоятельно английский испанский и немецкий. Китайский вызывает у меня трудности, или просто не могу учить так, как нас учат в универе. Скоро сессия и если я её не сдам, то никуда не поеду, но очень-очень хочется.
Помогите пожалуйста советами или материалами, учебниками по изучению, буду очень благодарна.
Если финансы позволяют, можно и нужно нанять хорошего преподавателя/репетитора, чтобы нагнать остальных студентов, так как времени у вас не очень много осталось до поездки. Лучше чтобы это были хорошие преподаватели с опытом, а не вчерашние студенты филфаков (не в обиду вчерашним студентам-репетиторам, но я считаю, что хорошая поставленная база и многолетний опыт- это святое ).
В том числе можно познакомиться с китайскими студентами,которые учатся в вашем ВУЗе и не только, и попросить их поставить тоны/фразы и тд., грамматику на мой взгляд можно подучить с помощью русских учебников а-ля Кондрашевского (хотя мб вы уже по нему занимаетесь), побольше делать упражнения на конструкции. Начните смотреть мультики и легкие для освоения видео материалы. Найдите в Китае и в китайском языке что-то для себя интересное, и вы с легкостью начнете быстро вникать!
Я могу вам с уверенностью сказать, что когда на третьем курсе в Китае Вы и ваши одногруппники будут посещать пары (хотя смотря какие пары, какой специальности, с китайцами ли вместе?), то вы все равно по большей степени понимать не будете. Ну если это будут просто пары по китайскому языку и мб культуре, то все проще... а если право там или экономика, я считаю, что там будет полный 听不懂
Все в ваших руках, нет ничего невозможного! Надеюсь более опытные форумчане больше подскажут чем я
2016.04.03TanyaM Здравствуйте, помогите мне пожалуйста советом.
Учусь на 2-м курсе, изучаю китайский язык. 3-й курс будет проходить в Китае, все предметы только на китайском языке.
Дело в том, что я очень плохо знаю язык, в особенности грамматику. В конце 1-го курса забила на язык, не было интереса. Теперь же интерес учить есть, но я совершенно не понимаю новую грамматику, которую сейчас проходим в универе, следовательно получаю плохие оценки.
Вообще с языками у меня никогда проблем не было, я выучила самостоятельно английский испанский и немецкий. Китайский вызывает у меня трудности, или просто не могу учить так, как нас учат в универе. Скоро сессия и если я её не сдам, то никуда не поеду, но очень-очень хочется.
Помогите пожалуйста советами или материалами, учебниками по изучению, буду очень благодарна.
Грамотный репетитор не вариант? Учителя ИК часто берут учеников, вся грамматика того уровня максимум 10 занятий, если не меньше.
Зачем изучаете китайский язык ? Китай — ерунда, страна третьего мира.Очень советую вам выбрать другой азиатский язык!
2016.04.03小明和Иван Зачем изучаете китайский язык ? Китай — ерунда, страна третьего мира.Очень советую вам выбрать другой азиатский язык!
Зачем же Вы, уважаемый, так о своей стране-то пишите?
Или боитесь, что китаистов станет много, и в России своих качественных кадров для работы с Китаем будет достаточно?
Говори по-английски, в Китае множество людей понимает английский язык.
|