2017.06.01Ёдило
Что за дискриминация гуманитариев?)))) Гуманитарий может разобраться с чем угодно, хоть и не факт, конечно) Но также и не факт, что технарь сможет реально дотянуть язык до нужного уровня, это тоже не так уж и просто) Так что условия абсолютно одинаковые, при условии, что нужен хороший язык, а не что-нибудь в духе "в это вон туда, а эту хрень вот так и потом вот сюда")
Ну в технике "в это вон туда, а эту хрень вот так и потом вот сюда" зачастю оказывается достаточно.
А если чертежи имеются, то двум инженерам вообще переводчик не требуется
