Здравствуйте, товарищи трудящиеся Востока!
Недавно родная Партия сообщила нам радостную весть -
http://www.gov.cn/zhengce/content/2017-07/11/content_5209661.htm
Итак, отныне будет активно продвигаться традиционная китайская медицина - даже за счет западной. В частности радует, что Партия призывает врачей, практикующих западную медицину, бросить это дело - и изучать ТКМ. Ура, товарищи!
Народ Китая с ликованием принял эту новость на Вэйбо:
Виднейший китайский писатель, Лу Синь (наше всё), как известно, часто восхвалял ТКМ, например, в своем рассказе "药" (перевод на русский).
Этот важный шаг, наряду с другими шагами для защиты Китая от 文化污染, можно считать частью процесса "вставания с колен с китайскими характеристиками" (сейчас на основе новой формулы, для максимального сохранения 国粹).
Линию Партии и правительства - одобрямс! Долой западную медицину, будем лечиться травами и колоться!
Недавно родная Партия сообщила нам радостную весть -
http://www.gov.cn/zhengce/content/2017-07/11/content_5209661.htm
Цитата:(十一)加强中医药人才培养。分类推进中医药教育改革,适度增加具有推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生资格的中医类院校为“5+3”一体化招生院校,促进中医药院校教育与中医住院医师规范化培训的衔接。构建服务生命全周期的中医药学科专业体系,推进中医药养生保健、健康养老等人才培养。完善中医药师承教育制度,加强师承导师、学科带头人、中青年骨干教师培养,建立以名老中医药专家、教学名师为核心的教师团队,实施中医药传承与创新“百千万”人才工程(岐黄工程),加快推进中医药高层次人才培养。建立完善西医学习中医制度,鼓励临床医学专业毕业生攻读中医专业学位,鼓励西医离职学习中医。鼓励扶持民族地区和高等院校开办民族医药相关专业,支持有条件的院校开展民族医药研究生教育。
Итак, отныне будет активно продвигаться традиционная китайская медицина - даже за счет западной. В частности радует, что Партия призывает врачей, практикующих западную медицину, бросить это дело - и изучать ТКМ. Ура, товарищи!
Народ Китая с ликованием принял эту новость на Вэйбо:
Цитата:哈哈哈红红火火恍恍惚惚哈哈哈哈,这是学医来听到最最好笑的笑话!
Цитата:这是2017年还是1917年?
Цитата:一届不如一届,这届越来越让人恶心
Цитата:相当于鼓励化学系毕业生学炼丹术?
Цитата:大清要复国啦
Виднейший китайский писатель, Лу Синь (наше всё), как известно, часто восхвалял ТКМ, например, в своем рассказе "药" (перевод на русский).
Этот важный шаг, наряду с другими шагами для защиты Китая от 文化污染, можно считать частью процесса "вставания с колен с китайскими характеристиками" (сейчас на основе новой формулы, для максимального сохранения 国粹).
Линию Партии и правительства - одобрямс! Долой западную медицину, будем лечиться травами и колоться!