2016.08.13taurus090563gmail.com 短小精悍 это по поводу роста говорится? или это про размер ээээ... органа?
天塌大家死,过河有矬子 или 天塌下来有高个子顶着 это к теме роста имеет отношение? Не понимаю смысла последних двух афоризмов... Сорри что нарушаю тему любования автором...
Первое выражение точно есть на БКРС. Последнее выражение говорит нам о том что "Мол небеса обрушатся то найдется высокорослый спаситель, который выстоит". Банально и дословно. Не думаю что тут все же идет именно в рост вложен смысл. Думаю что это трактуется как : "в сложные времена найдется лидер что спасет нас всех и наступит лучшая жизнь", и могло применяться к тому же 皇帝 что мол когда все плохо, разруха, найдется тот кто вынесет это все на своих плечах.