Хорал и демагогия

Учащий китайский раз в год,
>хоралу
Не рекомендую читать проповедь хоралу, потом начнете играть на цине клавиру, а там по наклонной - кларнеты, клары, кораллы. В общем не играйте с судьбой, не грозите южному централу.

2019.02.25chin-tu-fat Учащий китайский раз в год,
>хоралу
Не рекомендую читать проповедь хоралу, потом начнете играть на цине клавиру, а там по наклонной - кларнеты, клары, кораллы. В общем не играйте с судьбой, не грозите южному централу.

Да, я бы тоже не рекомендовал читать проповедь хоралу, не владея такой секретной техникой, как метонимия, передающейся из одного поколения школьных уроков литературы в другое.

Учащий китайский раз в год, таким макаром вы любой стремительный домкрат "метонимией" объявите (а еще чего доброго - метафорой) и червяком! земляным червяком!.

2019.03.19chin-tu-fat Учащий китайский раз в год, таким макаром вы любой стремительный домкрат "метонимией" объявите (а еще чего доброго - метафорой) и червяком! земляным червяком!.

У домкрата нет общих признаков с волной ("Волны падали вниз стремительным домкратом" из "Двенадцати стульев"), ну разве что и домкрат, и волна способны стремительно опуститься. А хорал - это пение церковного хора, так что хорал указывает на хор в церкви. Я думал, что вы уж такие-то вещи понимаете.

Ну и потом, вы своим же примером себя оспорили:

2019.03.19chin-tu-fat не грозите южному централу

Централ - это же тюрьма, как же ей можно грозить? А дело в том, что "централ", "центральная тюрьма" в данном случае указывает на людей, сидевших в этом централе, т.е. на преступников, т.е. "не грози преступникам". Ну вот, здесь тоже самое.

chin-tu-fat, *шепотом* лучше не спорьте Может, само пройдет.

Цитата:'I don't know what you mean by "glory",' Alice said.

Humpty Dumpty smiled contemptuously. 'Of course you don't — till I tell you. I meant "there's a nice knock-down argument for you!"'

'But "glory" doesn't mean "a nice knock-down argument",' Alice objected.

'When I use a word,' Humpty Dumpty said, in rather a scornful tone, 'it means just what I choose it to mean — neither more nor less.'

'The question is,' said Alice, 'whether you can make words mean so many different things.'

'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master — that's all.'

Учащий китайский раз в год, ай-яй-яй

Учащий китайский раз в год, наличие нерелевантных общих признаков - не повод путать однокоренные слова и называть это "метонимией".
Проповедь читают не музыке, а людям, которые уже достаточно в теме, что пришли в церковь и выучили соответствующие песни, их не надо уже убеждать. Музыка тут непервична.

Апд: в данном случае централ - не тюрьма, а район, но это не принципиально. Отождествление территории и совокупности людей ее населяющих - довольно привычный и понятный ход мысли, в отличие от.

Еще один апд: возможно в определенных случаях употребление и не очень релевантных предметов, которые выступают как бы "символами" означаемого. вроде "белые воротнички", "голубые мундиры". Тем не менее, я не могу вспомнить, чтобы в такой роли употреблялись производимые означаемым процессы: читать проповедь *пению / *бдению / *выжиганию / *животноводству

2019.03.19chin-tu-fat Апд: в данном случае централ - не тюрьма, а район, но это не принципиально.

Я тоже так сначала думал, но загуглил и выяснил, что вообще это тюрьма. Но окей, тут не буду спорить, может, ты и прав. Типа, нэйборхуд.

2019.03.19chin-tu-fat Отождествление территории и совокупности людей ее населяющих - довольно привычный и понятный ход мысли, в отличие от.

Хорал - это пение только церковного хора, а не какого-то другого хора или метал-группы, поэтому хорал - это однозначное и достаточное указание именно на церковный хор, поэтому отождествление хорала и церковного хора тоже понятно, потому что больше хорал отождествить и не с чем.

Учащий китайский раз в год,
написал второй апдейт.