<<< 1 ... 3 4 5 ... 9 >>> Переход на страницу  + 🔎
31
2019.11.11Адов [Изображение: oLoy2o4h.jpg]

забыл отметить, диалог из этого учебника - просто ад. Особенно последняя фраза про попа и попадью, кто эти диалоги придумывает))
такое больше в ступор введет, чем научит русскому языку
ChinesePlus.club все могут делиться текстами и видео на китайском
2019.11.11
Тема Ответить
32
Да-да. А что такое "степ"?))) из диалога?
百花齐放,百家争鸣
2019.11.11
Тема Ответить
33
2019.11.11snum23 забыл отметить, диалог из этого учебника - просто ад. Особенно последняя фраза про попа и попадью, кто эти диалоги придумывает))
такое больше в ступор введет, чем научит русскому языку

А можно сюда диалог привести? Особо ту часть, где поп и попадья.
Подписывайтесь на мой канал и не забывайте ставить лайки.
喜欢我的,记得点赞、关注、收藏、转发、加评论。
По вопросам рекламы и сотрудничества - в директ.
2019.11.11
Тема Ответить
34
Ветер, 踏板
[Изображение: 220px-The_step.jpg]

Имеется в виду 踏板舞 степ-аэробика
2019.11.11
Тема Ответить
35
2019.11.11Chai А можно сюда диалог привести? Особо ту часть, где поп и попадья.

Так он на первой странице этой темы в сообщении Адова

Есть вариант: Кому поп, кому попадья, а кому свиной хрящик
2019.11.11
Тема Ответить
36
2019.11.11snum23 Особенно последняя фраза про попа и попадью, кто эти диалоги придумывает))

Про попа и попадью как-то очень двусмысленно, мне аж похабный анекдот вспомнился.

Адов почитайте рассказы Чехова или Зощенко, они веселые и там очень живой язык. Рассказы - это вообще лучшая форма. Коротко, ясно и про жизнь. А эти все бесконечные романы на неродном языке читать - это одни страдания.
秀才不出门全知天下事
2019.11.11
Тема Ответить
37
2019.11.11snum23 забыл отметить, диалог из этого учебника - просто ад. Особенно последняя фраза про попа и попадью, кто эти диалоги придумывает))
такое больше в ступор введет, чем научит русскому языку


Похоже, питерцы в сей раз постарались(?)

А там дальше ещё есть: весёлое ток-шоу, свобода нецензурной речи и стриптиз при участии зрителей 50
2019.11.11
Тема Ответить
38
Адов, про Чехова не слушайте - там язык устаревший прошлого века) читайте современных писателей)
Зощенко ещё куда ни шло, но тоже сложно
2019.11.11
Тема Ответить
39
Адов, Наткнулась случайно, можно посмотреть для разнообразия. Вроде, простенько
https://learnrussianweb.net/2012/03/%D0%B6%D0%B8%D...0%B4%D1%80.html
2019.11.11
Тема Ответить
40
2019.11.11сарма Ветер, 踏板
[Изображение: 220px-The_step.jpg]

Имеется в виду 踏板舞 степ-аэробика

Да, 踏板舞
[Изображение: shutterstock_310054682-900x563.jpg]
Помогаю онлайн с изучением китайского и кантонского.
Перевожу на китайский, делаю вычитку китайских текстов.
2019.11.11
Тема Ответить
<<< 1 ... 3 4 5 ... 9 >>> Переход на страницу  + 🔎