Лаоваи, кредитки и навыки письма

Цитата:часто вворачивал, какой он крутой и как со школьниками на инглише проходит всякие технические тексты. Я б послушал бы

На столько крутой, что ему уже 3 человека объяснили как он не прав, а он продолжает "Ещё раз повторяю"

1 миллилитр воды весит 1 грамм, а 1 тонна воды занимает объем в 1 кубический метр, а для нагрева 1 грамма воды на 1 градус требуется 1 калория. При погружении на 10 метров давление возрастает на 1 атмосферу.
Собственно, в метрической системе единственное, что нужно запомнить - сколько ноликов дописывать к единице измерения. Но и даже при таком удобстве особо упрямые до сих пор придумывают «you just need to remember ‘5 tomatoes” rule - five too mate o(five-two-eight-o). Это типа так американские школьники запоминают «сколько футов в миле - 5280)
Какая унификация?-)

2022.03.04vaily Про унификацию вспомнилось.
Лет 10 назад мать одного из школьников попросила такая «ты ж лаовай, помоги сыну разобраться. Он в американский универ поступает, парень очень умный, но сидит над учебником и рыдает, какой он тупой».
На мои возражения, что я в физике почти ноль, меня заверили, что там дело не в физике, а «в чем-то лаовайском, я сама понять не могу».
Ну ладно, взял я задачник для поступающих, открыл наугад. Первая задача - из физики 8 класса. Имеется труба определенного диаметра, в ней течет вода под определенным давлением. Нужно посчитать, за сколько заполнится бассейн определенного объема. Думаю, фигня вопрос, такую задачку любой решит.
Перечитал пару раз. Подумал я и сел рядом со школьником рыдать. «По трубе диаметром в ярд протекает вода под давлением 10 фунтов на квадратный дюйм. За сколько заполнится бассейн объемом 1000 кубических футов.

Там RRRomul часто вворачивал, какой он крутой и как со школьниками на инглише проходит всякие технические тексты. Я б послушал бы

Я хз, когда читаешь про космическую станцию и написано, что она сколько-то там футов в длину, я делаю покер-фейс, и говорю, что фут — это длина ступни, а когда футов больше одного, это фит. Если кто-то шесть футов, сами ногами отмерьте сколько это. Так и живём.  

2022.03.04faket На столько крутой, что ему уже 3 человека объяснили как он не прав, а он продолжает "Ещё раз повторяю"

Но ты хотя уверился, что тичер не обязательно равно нелегал?

RRRomul,

Цитата:С технической точки зрения

некоторых буйных выпускают  по весне из пенитенциарных заведений, ибо справиться не могут=)

Цитата:когда читаешь про космическую станцию и написано, что она сколько-то там футов в длину, я делаю покер-фейс, и говорю, что фут — это длина ступни, а когда футов больше одного, это фит.

Мочжно вытащить тичера на БКРС, но тичерство из тичера - no way=)

Цитата:«в чем-то лаовайском, я сама понять не могу».

2022.03.04barss1986 RRRomul,  некоторых буйных выпускают  по весне из пенитенциарных заведений, ибо справиться не могут=)

Мочжно вытащить тичера на БКРС, но тичерство из тичера

"Т" фор тичер энд трубкозуб.

2022.03.04RRRomul Я хз, когда читаешь про космическую станцию и написано, что она сколько-то там футов в длину, я делаю покер-фейс, и говорю, что фут — это длина ступни, а когда футов больше одного, это фит. Если кто-то шесть футов, сами ногами отмерьте сколько это. Так и живём.  

А можно для хлебушков, как понять про счет чего-то футами? Берется какой-то определенный размер за основу?
Или каждому "свои футы"...
Просто 6 Вайлиных футов, не равны, например, футам стандартной китаянки или ребенка...

2022.03.04Lady_Shanghai Просто 6 Вайлиных футов, не равны, например, футам стандартной китаянки или ребенка...

Как известно, все части тела пропорциональны. Девушки из Мэгги не должны соврать. Футов много и разных, так что неплохо бы раз и навсегда устранить этот международный бардак и взять за единую меру длины вайлин... фут.

2022.03.03Lady_Shanghai С чипами не все так однозначно, как вы думаете.
Не про людей, про мою собаку. Есть чип китайский, привезла ее в Европу, а чип не читается. В Китайском аэропорту читается, а вот уже в Вене и Милане нет...
Они ее и так и сяк, а сделать ничего не могут.
Пропустили.

Приехали регистрировать собаку, та же беда, регистрация только по номеру чипа, а чип не считывается.
Второй сказали ставить не будут. Просто с книжечки переписали циферки в компьютер так и живет.
Но если вдруг убежит, и окажется, что собака "без чипа", то будут нам серьезные штрафы.

А вы людей чипировать собрались...

Они ведь тоже убежать могут

2022.03.04Lady_Shanghai А можно для хлебушков, как понять про счет чего-то футами? Берется какой-то определенный размер за основу?
Или каждому "свои футы"...
Просто 6 Вайлиных футов, не равны, например, футам стандартной китаянки или ребенка...

Там сложная схема. Есть якобы общепринятый международный англосаксонский фут в 30.48см. Но при этом существуют менее распространенные региональные футы: так бельгийский фут, например, даже до 29 не дотянет, а веронский потянет больше чем на 34. Тут просто изначально стоит понимать, что футами не меряют какие-то важные и требующие точности габариты, поэтому погрешность даже в 10% считается допустимой.

С пинтами пива, кстати, похожая история: английская отличается даже от американской, чего уж говорить о китайской пинте. Плюс сюда же различия по сухой/жидкой пинте... Так что даже не пожаловаться на бармена, который Вам якобы недолил - он просто лил пинту в другой метрической системе.

Всегда было интересно, кто эйфорэплит в садиках. Это же нужно уметь плоско шутить и плохо знать английский. А тут в комментариях бинго и сложилось.

А если по теме, то в учебных пособиях используется СИ. Хотя, допустим, на физике проходим перевод из Фаренгейта в Цельсий. В аутентичных американских текстах встречаются футы и дюймы. Фунтов, ярдов, акров и галлонов не встречал. И до сих пор не знаю, сколько футов в дюйме. Единственно, помню сколько это, 3.5 дюйма.