周末愉快！ Как лучше по-китайски сказать?

[Johny]

>>>

2019.06.03Chai Да, тот самый коржик. Питание в школах норматировано, поэтому его все ели.
Я в магазине нашёл подобное, но только на вид, как взял в рот - всё сыпется и ломается на куски, а школьный коржик - он мягким был, не таким уж рассыпчатым.

How was your weekend, man? 愉快 or not 愉快?

[Johny]

>>>

Ну во-первых скорее 周末愉快.
Во-вторых можно, только в конце рабочего дня когда все уходят домой.