бкрс
2015.01.30D
А не подскажите книжку со всякими грамматическеми конструкциями, типа 虽然——但是，连——也 и тд. Вроде как сказать-то по простому я все могу, и базовую грамматику более менее знаю, а вот эти конструкции как обогащают речь, а где их искать не знаю.
Вбивайте в поисковик "Х Х 区别" и изучаете.
Если сложности с чтением на китайском, то не стоит такими вопросами задаваться. Это достаточно высокие материи и достаточно вторично. Большинство китайцев не смогут сформулировать разницу, нужно просто больше чиать/случшать/говорить.
+учебник грамматики (на китайском), там случаи использования основных слов типа 连/也 описаны. Если будете знать что такое 连词 介词 и т.п., это сильно поможет в подобных вопросах.