blvrrr
Текст действительно смешной, не очень соответствует общему стилю китайских объявлений, длинный и занудный
只许在澡盆里站着或坐着洗澡，- "можно мыться лишь в ванной сидя или стоя" - вам не смешно?
пишите так и все будет норм:
温馨提示：
本酒店浴室地板不设排水孔，严禁在浴室地板上洗澡，违者罚款500元。
多谢配合。
只许在澡盆里站着或坐着洗澡，- "можно мыться лишь в ванной сидя или стоя" - вам не смешно?
пишите так и все будет норм:
温馨提示：
本酒店浴室地板不设排水孔，严禁在浴室地板上洗澡，违者罚款500元。
多谢配合。