Обращение к учителю, 你 или 您

[evkon]

>>>

2014.09.06小熊 Спросите его, любит ли он свою семью.

Здесь, наверное, нужно про то, как его родители должно быть очень скучают по нему

2014.09.06小熊 Вы обязательно станете неразлучными друзьями.

Не нужно мне такого друга

[evkon]

>>>

2014.09.06Pwses У меня забавный случай был. Китаец мне просто *Хеллоу* я молчу,ибо делаю вид,что по английски не бумбум(да и вообще продвигаю эту тему. учите русский) а потом поворачивается к жене и говорит *他没说我英语说的得好*

Да, это действительно забавно, он с женой, наверное, поспорил, ведь, все китайцы отвечают иностранцам “你的中文说的好好啊”。

2014.09.06Pwses А вообще,некоторые китайцы выдают *а вы в России по-английски разговариваете?* . Но это скоро поубавится. английский у них раньше был в обязаловке среди экзаменов. сейчас убрали.

Казалось бы система образования, построенная на сдаче тестов и зубрёжка - следствие ограниченного кругозора, но у нас тоже думают, что китайцы, японцы и корейцы должны понимать друг-друга, а чуть более продвинутые вообще убеждены в последнем, ведь, в Китае и Японии пишут иероглифами (не люблю это слово, вообще-то в Древнем Египте писали иероглифами).

Про английский, его не отменили, просто планку максимального балла на экзамене снизили, если я не ошибаюсь.

[evkon]

>>>

2014.09.06小熊 evkon, Вас когда-нибудь посещала идея окликнуть абсолютно незнакомого Вам человека только потому, что он представитель другой расы?

Окликнуть нет, заговорить иногда хотелось, либо просто улыбнуться. Китайцы более доброжелательные, более социальноориентированные, например, у нас никто не даст подержать на руках (я бы тоже не дал) своего ребёнка незнакомому человеку. Я вообще нормально стал относиться к тому, что тебе говорят "hello", иногда хотят поговорить по-английски, с кем им ещё разговаривать, не между собой же. Они потом дома рассказывать будут: "Я сегодня иностранца видел, он со мной поздоровался".

[evkon]

>>>

Вас когда-нибудь посещала идея сказать иностранцу в России "Привет!"?