Сообщения бкрс

1
>>>
"Особенность 很" тут уже не раз всплывала, из предыдущей темы (хотя Ветер тут уже это писал)
2018.08.20бкрс Прилагательное само по себе в качестве сказуемого является сравнительным. Чтобы убрать сравнительность нужно его распространить.

很 не особенный, вместо него может быть что угодно (другие наречия или другие члены предложения). 很 самый стандартный, с минимум смысла, значение "очень" слабое.

他个子高 означает "он сравнительно высокий/~выше среднего". На русский сложно передать, т.к. у нас такой особенности нет. Можно использовать "сравнительно" для буквальной передачи.
2019.02.08
Тема Ответить
2
>>>
2019.02.07Ветер бкрс, есть ли возможность как-то ограничить правки вики? или все можно откатить если что
Да там вообще всё дохлое и закрытое. Это я вчера сбрасывал Arhaluk пример как не надо делать (незакончено).
Сам материал хороший, конечно, удивляюсь, что это я делал, ничего не помню.
2019.02.08
Тема Ответить