群封, Я тоже на этой специальности училась в том же универе, и как раз там нужно, чтобы хотя бы один язык был родной. Хотела поступить на англо-китайский перевод, но мне сказали, что нельзя, если оба языка неродные. Сам язык на этой специальности не учат, все уже приходят с выученным, можно только сказать, что тренируют навыки именно перевода. И да, правильно выше написали, что специальность все-таки больше ориентирована на китайских студентов, большая часть переводов на русский. Не понравилась слишком большая свобода на этой специальности, мало пар в неделю растянули на 2,5 года, можно было бы в 2 раза быстрее это все закончить, если ставить пары как на бакалавре. И еще то, что все сообщают в последний момент, "это надо было сдать еще вчера".
金小鱼Сообщения участников в теме:
тучка в небе (4)
萨沙老师 (4)
Астрономия (1)
界男展 (1)
Ёне (4) 金小鱼 (1)
Китаянка (1) 群封 (1)
Ты моя кровиночка (2)
деморализатор (3)
Ald (3)
Ыжю (1)
<<< Вернуться в тему
тучка в небе (4) 萨沙老师 (4) Астрономия (1) 界男展 (1) Ёне (4) 金小鱼 (1) Китаянка (1) 群封 (1) Ты моя кровиночка (2) деморализатор (3) Ald (3) Ыжю (1)
<<< Вернуться в тему