Сообщения Elasmotherium

1
>>>
薛曉, я немного о другом - подсаживать Китай на кириллицу, насколько помню, не собирались даже в буйные 30-е годы (прошлого века). Так что латиница для 拼音 - без вариантов.

Я о том, что система Палладия сильно сдала внутри России, и сейчас практически не выходит за рамки нормативного употребления (транслитерация китайских имён/названий). Повсеместное использование 拼音 в процессе обучения (на начальных этапах и, особенно, в школах), на мой взгляд, не совсем правильно.
2020.04.23
ЛС Ответить
2
>>>
2020.04.23薛曉 Просто плюсы и минусы каждой в отдельности.
Ну для России, ясное дело, более органична система Палладия. Но в силу целого ряда причин (от исторических до экономических) это органичность весьма абстрактна и довольно сложно реализуема на практике.
2020.04.23
ЛС Ответить
3
>>>
2020.04.23薛曉 каковы достоинства и недостатки системы Палладия? Каковы достоинства и недостатки 拼音?
У этих систем, мягко говоря, различные целевые аудитории. Поэтому сравнивать их на "что лучше" не вполне корректно.
2020.04.23
ЛС Ответить