Модальность в японском

grek17

Спасибо, не все из этого знал.

В свое время как раз и смущало, что тема сложная, а материала не много.
Исключений из патернов тоже, видимо, не мало. Поэтому в итоге сейчас больше пытаюсь слушать и подражать. Но к теории тоже полезно возвращаться иногда.

Радует, что вы такими тонкими моментами интересуетесь. Интересно читать.

P.S. Что-то совсем оффтоп пошёл. Может модераторы выделят в отдельную тему.

grek17

>>>

2021.06.25天虎 справедливости ради, конечно, стоит сказать, в определенном количестве производных форм и при словообразовании (суффиксальном, префиксальном или основосложении) различия в питче часто нивелируются

Хорошая тема. Когда-то интересовался музыкальным ударением. Смотрел в словарь NHK, искал другие материалы, но в итоге забил, так как не нашёл чётко описанной системы. Всё, что попадалось - какие-то разрозненные статьи. Натолкнулся когда-то на интересное исследование, в котором говорилось, что японцы различают долготу гласных уже при разнице продолжительности около 1.5 (если не ошибаюсь) от короткой и объяснялось это как раз питчем. К сожалению, не помню где. Может поделитесь парой своих источников? Информации по этому аспекту очень мало, по-моему.