Сообщения Ветер

1
>>>
Dumceed,
Цитата:Прикол в том, что он в интервью говорит, что читает партийную газету на китайском, читал лекции на китайском в фудане, что у него отличный китайский и он на нем свободно изьесняется, но выше упомянули, что карнеги сотрудничает с цзиньхуа
А какими именно словами он говорит? Дайте таймкод. В вашем пересказе не уверен, что правильно акценты расставлены.
отличный - понятие растяжимое и субъективное))) может ему так кажется. многим людям, далеким от языком кажется уровень б1, например - чем то очень крутым.

и это не умаляет то, что человек может заниматься китаистикой совсем с другого угла
百花齐放,百家争鸣
2021.11.15
ЛС Ответить
2
>>>
Dumceed, вы путаете солёное со сладким. Китаист это не только тот, кто владеет современным китайским разговорным языком, но также и тот, кто изучает страну и какие-то аспекты ее культуры итд. Владение языком желательно, но не обязательно.

У нас куча китаистов, вписанных в анналы китаистики, получившие президентские награды итд, кто владеет современным разговорным языком скорее никак 😅 но прекрасно умеет читать на языке (в том числе вэньяне)  анализирует что-то итд.

Зы: весь остальной ход вашей мысли, на мой взгляд — это часть национальной забавы китаистов: «зас@ри всех вокруг на основании чего угодно, разочаруйся в мире и впади в депрессию от обнаруженного несовершенства» 😂😅
2021.11.15
ЛС Ответить