Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
предложения с 就
Сообщения
Ветер
Сообщения участников в теме:
Йом (1)
Johny (2)
Ясачник (8)
Oleg2 (9)
天虎 (7)
Ветер
(3)
Хон (3)
бкрс (1)
<<< Вернуться в тему
1
Ветер
>>>
Хон
, у 就 больше оттенок того, что это происходит согласно чему-то, какому-то ожиданию. Я бы его с русским "как раз" сравнил
2017.02.19
Тема
Ответить
2
Ветер
>>>
Хон
, 5 我们班就他能说中国话
能 надо заменить на 会/特会
2017.02.18
Тема
Ответить
3
Ветер
>>>
Oleg2
, 呆 так говорят
2017.02.18
Тема
Ответить
Ответить
Все сообщения
Ветер
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы