我去工作去了 - это предложение правильное?

[jiliuge]

>>>

2017.03.02Chai Ага, это чисто разговорный вариант. Грамматику учишь одно, по приезду в Китай слышишь другое. Вот к примеру 我吃了已经 из той же серии 

да, этот варик не смог налету вспомнить

[jiliuge]

>>>

我去工作去了 просто разговорное, грамматически это неверно, но так говорят, и говорят, как минимум, все донбейцы(могу сказать только за них), часто встречаю еще круче - 你这衣服穿的有点太肥了吧 ，有点太 вот , где настоящий 矛盾词, но звучит интересно, бывает и сам так употребляю