1. Через 2 недели я поеду в Китай 2. Я поеду в Китай на 2 недели

[王顺佳]

>>>

2015.12.25Дельфин А вот и не глупости интересно узнать то, над чем раньше не задумывался (особенно когда только начинаешь учить язык )

Вы навсегда потеряете охотой переводить дословно, когда переведенная вами дословно фраза, как окажется, будет иметь противоположное значение, либо будет истолкована китайцами абсолютно противоположно тому что вы хотели сказать.