第岁顺, пользы больше от отсутствия хлама и свободного течения воздуха.
leonid.ivlev, Ну, назвать БКРС 1983-1984 гг. "хламом" - это, честно говоря, моветон.
Отечественная синология в обозримой перспективе, к сожалению, не способна на столь масштабный и академический проект. Этот словарь, если угодно, апогей мощи. 2017.09.01
第岁顺, если бы ошанин дожил хотя бы до середины 00-х, он бы первым вынес его на помойку. не нужно делать объекта культа из инструмента.
2017.09.01
leonid.ivlev, хорошо, БКРС - на помойку, а каковы альтернативы?
Какой бумажный словарь вы предлагаете использовать? Недавно купил себе БКРС в бумаге, кстати. 2017.09.01
У меня на самом деле только последние издания 现代汉语词典, 现代汉语规范词典 и маленькая
красная книжка 新华字典. И ещё 实用语法, жёлтенький такой справочник по грамматике. Смотрю редко, в данный момент всё лежит в шкафу, в целлофане, чтоб не портилось. У меня ещё в своё время был БЯРС, 2 огромных тома. Выкинул нахрен. 2017.09.01
2017.09.01Jan Есть все же какая-то магия в старых книгах... Похоже, Кысь не плод фантазии, а вполне себе реализм.))) «Конечно, книжицы разные случаются. Федор Кузьмич, слава ему, трудится бесперебойно. " «Ты, Книга! Ты одна не обманешь, не ударишь, не обидишь, не покинешь! Тихая, - а смеешься, кричишь, поешь; покорная, - изумляешь, дразнишь, заманиваешь; малая - а в тебе народы без числа; пригоршня буковок, только-то, а захочешь - вскружишь голову, запутаешь, завертишь, затуманишь, слезы вспузырятся, дыхание захолонет, вся-то душа как полотно на ветру взволнуется, волнами восстанет, крылами взмахнет! «А есть «Синтаксис», слово какое-то вроде как непристойное, а что значит, не понять. Должно, матерное. Бенедикт пролистал: точно, матерные слова там. Отложил: интересно. На ночь почитать» 2017.09.02
2017.09.01Рыпэщюб leonid.ivlev, хорошо, БКРС - на помойку, а каковы альтернативы? Какие бумажные словари в XXI веке, зачем эта палеокопролатрия? 2017.09.02
|