周末愉快！ Как лучше по-китайски сказать?

[Взмах]

2017.12.22Адов 我看过文章，说斯拉夫人、楚科奇人、爱斯基摩人等等其实没有分解酒精的基因，是不适宜饮酒的。
俄罗斯人到底怎么养成的饮酒习惯﹖酗酒问题那么严重呀…

酒量确实和民族有关，汉族人酒量不如鲜族人，因为鲜族人的胃里有一种酶可以分解酒精，所以他们更不容易醉。俄罗斯人因为带有蒙古人的基因所以和西北欧人比更容易醉酒。
饮酒习惯和天气有很大关系，东北酗酒比南方严重，天寒地冻喝酒暖身，还有就是冬天农闲不喝酒干什么。而且喝酒是有酒瘾的，可能还有基因遗传因素，如果父母都是酒鬼，孩子酗酒的可能性更高。

[g1007]

Ну вот, жена уехала к родственникам в Хубэй, готовиться к Празднику Весны. Сижу, смотрю телик, благо современные технологии позволяют и на родном языке чего-то стоящее поглядеть.

Купил Нюланьшаньки 0.5, какую-то харбинскую колбаску, лёгкую пародию на хлеб, сижу!

Panem et circenses!
А чего ещё простому человеку надобно!?

[Весновспашка]

2018.01.26g1007 Ну вот, жена уехала к родственникам в Хубэй, готовиться к Празднику Весны. Сижу, смотрю телик, благо современные технологии позволяют и на родном языке чего-то стоящее поглядеть.

Купил Нюланьшаньки 0.5, какую-то харбинскую колбаску, лёгкую пародию на хлеб, сижу!  

Panem et circenses!
А чего ещё простому человеку надобно!?

Да бывают такие моменты. Сижу в Шанхайском барчике понимаю пивко.
А чего ещё простому человеку надобно!?)))

[g1007]

А ещё и снежок за окном, как дома в Новый год!  
Кстати, недалеко сидим — я в Наньтуне.

[Весновспашка]

2018.01.26g1007 А ещё и снежок за окном, как дома в Новый год!  
Кстати, недалеко сидим — я в Наньтуне.

Вчера катался по дзянсу, до наньтуна не доезжал)))

[g1007]

Будете у нас на «Колыме», милости просим!  

下通江海，上通天
我家就在濠河边，濠河边
小楼窗前听春雨
大江东去好行船
好行船
南通好家园
南通啊南通
我的好家园
雄心何止向南通
无限风光在眼前
有心开创大事业
无事悠然看狼山，看狼山
都说文章千古事
今日正写锦秀篇，锦秀篇
南通好家园
南通啊南通，我的好家园
雄心万里通四海
好风送我上青天
南通好家园
南通啊南通，我的好家园
雄心万里通四海
好风送我上青天
送我上青天

[g1007]

Ну что, дерябнем в честь праздника!
童心不老！

[台灣人]

За НАНЬТУН, его мать!!! я и цзиньцзю с Вами.... третья пошла... беньлидень до трёх ночи... загуляй!!!

[台灣人]

пятая пошла. С китайскими колтырями у беньлиденя.

[台灣人]

шестая. и по пиву ))