Я написал стих на китайском, присылайте ваши

[бкрс]

А что, Пушкин тоже подобные писал.

[小熊]

Скажите, а как можно нащупать "пук"? Определённые таланты нужны?

Если хотели "жопу" одним иероглифом, то это 臀, но это так, между прочим.

[бкрс]

А там сначала другое слово было.

Но Ветер меня застыдил и я изменил на более вежливое. Благо они рифмуются (явно не с проста).

Хотя да, 屁 не подходит. Зря рыпнулся, испортил стих. Вернул.

[小熊]

Ну давайте я тоже спошлю, что уж:
密林暗洞
天上赤龙
我插你喊
你真好干

[бкрс]

Ну вот, настоящая поэзия пошла. А то я в первом посте не смог дальше первой строчки, осилить. А тут коротко и по делу.

И надо приобщить к высокому тех, кому и четверостишия много:
我会
你随

[Ветер]

эдак всю поэзию можно к
我
你
свести )))

[остроwok]

2012.11.20бкрс И надо приобщить к высокому тех, кому и четверостишия много:
我会
你随

Хотя бы формата Шицзина придерживаетесь, и то ладно
Вот он:

七月在野，
八月在宇，
九月在户，
十月蟋蟀，
入我床下。

[остроwok]

2012.11.20Ветер эдак всю поэзию можно к
我
你
свести )))

Ветер, я хочу статью перевести (в новости кинуть) - там именно два иероглифа размусоливаются по чертам))

[Ветер]

Ну вот! даёшь поэзию в новости)))

[johncase]

Как-то на парах, еще на первом курсе юрфака (поэтому и содержание такое) под влиянием пекинского хип-хопа написал:
向人民法院起诉
我一定要胜诉
诉讼请求很清楚
可他们说
证据不足
你一定要输
但铁案如山
要执法如山
不是徇私舞弊
而铁面无私

А для запоминания 俗语 получается что-то вроде
小鸡不尿尿
各自都有道
不用你操劳
懂了没卧槽