Фразы, связанные с употреблением алкогля

[serega144]

Patrick, от души, такой список! Спасибо огромное!
Интересно, а есть какие-нибудь китайские шутливые выражения типа "литрбол"?

[serega144]

jiliuge, если переделать по-библейски получится 把水当酒

[alexamur]

Вот тема ещё про отмазки чтобы не пить, может кто не в курсе.

[бкрс]

Любой сборник ченьюев, коих в сети миллионы, можно отфильтровать по нужным иероглифам и смотреть что есть в словаре, если проблемы с переводом (многих нет).

Или просто "酒 成语" в поисковик забить

[Patrick]

2016.10.12serega144 Patrick, от души, такой список! Спасибо огромное!
Интересно, а есть какие-нибудь китайские шутливые выражения типа "литрбол"?

海量
酒坛子
三碗不过岗