Похожие русские и китайские слова (не заимствования), тема - 题目

[美人鱼]

马鹿 марал

[olga.l]

师傅 - шеф, обращение к таксисту

[остроwok]

什么意思 — смысл?

[сарма]

做梦吧 зомби?

[User]

把手拿回  ［женский ответ приставу...］... Эх, уже было на 2-й странице...

[小熊]

Банально, но может кто-то не знает:
欧洲 = 欧罗巴
亚洲 = 亚细亚
美洲 = 亚美利加
非洲 = 阿非利加
澳洲 = 澳大利亚

[остроwok]

2015.12.05olga.l 师傅 - шеф, обращение к таксисту

钱给师傅 -- деньги шефу


打了钱给陌生女客
дал деньги мошеннюге

[Vaska]

好冷啊 холодно

[сарма]

拉倒 ладно

[остроwok]

好冷啊 холодно, 拉倒 ладно - уже было. Пошли по второму кругу)