Статистика невежества: как я опрашивал своих знакомых о Китае

сарма

2018.05.26Шов Да, неприятно слово в заголовке «невежество» цепляет. Не уверен, что автор статьи сам знает его точно значение, что делает окно самого невежественным.

По такой логике - все население Земли невежественно будет

Вот этот вопрос интересен: где граница, какие критерии невежественности и образованности?
Наверно, для каждой страны это какой-то общепринятый набор знаний (приближённо представляю его примерно равным школьной программе с небольшими дополнениями)

Впрочем, приводя статью для обсуждения, мне хотелось не оценивать людей по образованности/необразованности и тем более критиковать, а именно понять, насколько значимы для среднестатистических русских какие-то знания о Китае. Китаист может в какой-то мере оценить верность/ошибочность/фантастичность этих представлений. Тут ещё где-то параллельно идут стереотипы о Китае и китайцах, которые мы некогда обсуждали

сарма

2018.05.26Шов Да для начала хотя бы число опрошенных добавить

Ну это само собой, если бы это была курсовая/дипломная, там должны быть статистически значимые выборки, продуманная подача вопросов и т.д.

Это же Лаовай.ру. "Радикальный мужской проект", который клепает статьи о том, как в китайских компаниях женщины бьют мужчин или о поездке на маленьких мопедах в китайские парикмахерские.

Kane

2018.05.26Student13 Статья больше похожа на тупой понт студента, только что приехавшего с языковых курсов. "Я знаю всё про Китай, а вы ничего не знаете, глупое быдло".

Колесов на минималках.

Parker

2018.05.26сарма Впрочем, приводя статью для обсуждения, мне хотелось не оценивать людей по образованности/необразованности и тем более критиковать, а именно понять, насколько значимы для среднестатистических русских какие-то знания о Китае.

Ни насколько. В моих кругах никто такой ереси, как про Мао, конечно, нести не будет, но и никакими толковыми знаниями о современном Китае тоже не блеснет. О старом Китае еще туда-сюда (но это специфика конкретного круга общения). Может, пара человек будет знать что-то за пределами стандартных стереотипов.
Думаю, Китай в Росси воспринимается, как другая цивилизация, и представления о нем будут мифологичны априори.

leonid.ivlev

лол же ж.

marenzhi

2018.05.26leonid.ivlev лол же ж.

Ну по крайней мере для иностранцев нет проблемы запомнить, кто президент в России.

leonid.ivlev

marenzhi, учитывая количество биографий путина на квадратные метр полок с бестселлерами - так себе достижение.

Рейхсканцлер

В прошлом году на 高考 для школьников была общекитайская тема "Китай с точки зрения иностранца". Бедные китайские школьники, многие из которых в жизни не видели лаоваев, пытались поставить себя на их место и понять, чем же Китай известен за рубежом. Потом кто-то сделал аналогичный опрос реальных лаоваев, проживающих в Китае, и сопоставил. Совпадений почти не было.

Были и смешные моменты: многие школьники посчитали, что иностранцы считают Китай демократической страной, в то же время многие иностранцы указали, что с Китаем у них ассоциируется в первую очередь китайский файрволл.

Еще кое что о стереотипах. Я лично столкнулся с двумя моментами
1) Все, буквально все китайцы, с которыми общался, думают, что каждый русский человек держит дома огнестрельное оружие. Недавно в очередной раз пришлось переубеждать одну китайскую лаоши.
2) Многие русские думают, что китайцы кое-что смыслят в восточных религиозных и философских учениях. В дйствительности многие китайцы, даже с высшим образованием, вообще не знают даже самого слова "чань-буддизм"(!).

marenzhi

2018.05.26Рейхсканцлер В прошлом году на 高考 для школьников была общекитайская тема "Китай с точки зрения иностранца". Бедные китайские школьники, многие из которых в жизни не видели лаоваев, пытались поставить себя на их место и понять, чем же Китай известен за рубежом. Потом кто-то сделал аналогичный опрос реальных лаоваев, проживающих в Китае, и сопоставил. Совпадений почти не было.

Были и смешные моменты: многие школьники посчитали, что иностранцы считают Китай демократической страной, в то же время многие иностранцы указали, что с Китаем у них ассоциируется в первую очередь китайский файрволл.

Еще кое что о стереотипах. Я лично столкнулся с двумя моментами
1) Все, буквально все китайцы, с которыми общался, думают, что каждый русский человек держит дома огнестрельное оружие. Недавно в очередной раз пришлось переубеждать одну китайскую лаоши.
2) Многие русские думают, что китайцы кое-что смыслят в восточных религиозных и философских учениях. В дйствительности многие китайцы, даже с высшим образованием, вообще не знают даже самого слова "чань-буддизм"(!).

Я даже больше скажу, подавляющее большинство китайцев не знает, что такое конфуцианство.