-
1 2 3 ... 16 >>> Переход на страницу  + 🔎
1
Наш заказчик – крупный международный EPC-подрядчик. Компания выполняет проектирование, изготовление, поставку оборудования и строительство ряда установок газоперерабатывающего комплекса.
Обязанности:
· Устный последовательный/синхронный перевод совещаний с английского, китайского языка на русский и с русского на английский и китайский;
· Выполнение письменных переводов.
Требования:
· Высшее профильное образование;
· Опыт работы на аналогичных позициях от 5-ти лет;
· Опыт работы переводчиком в сфере строительства промышленных объектов, нефтегазопереработки, нефтехимии;
· Навыки устного последовательного и синхронного перевода;
· Наличие сертификатов;
· Свободный (HSK от 5 уровня) уровень владения китайский языком
Условия:
· Место работы: г. Свободный, Амурской области;
· Вахтовый метод работы или релокация;
· Компенсация расходов;
· Заработная плата по результатам собеседования; от 60 000 до 130 000 руб. в месяц
· Срочный трудовой договор;
· Оформление по ТК РФ.
"Уважаемые соискатели!
Просим вас присылать англоязычные резюме с фотографией.
Также при отклике на вакансию необходимо сообщить следующую информацию:
Регион проживания.
Ожидания по сумме заработной платы.
Приблизительные сроки возможного выхода на работу

Резюме кидать на почту.

контакты
2018.05.30
править Ответить
2
Здравствуйте, почтовый адрес оставьте.
2018.05.30
ЛС Ответить
3
г. Свободный еще хорошо, но если Свободненский район?
2018.05.31
ЛС Ответить
4
2018.05.31台灣人 г. Свободный еще хорошо, но если Свободненский район?

да там такой город, что не сильно на района отличается 21 но за 130 тыс. конечно можно потерпеть. в России и так цены на все ниже, а уже в свободном - так тем более, благо даже тратить особо некуда
2018.05.31
ЛС Ответить
5
На объекте кормить еще могут, не дорого. Но без водки и женщин.
2018.05.31
ЛС Ответить
6
2018.05.31台灣人 На объекте кормить еще могут, не дорого. Но без водки и женщин.

Это ещё почему?
2018.05.31
ЛС Ответить
7
Наркомафия, Для справки, посмотрите цену аренды квартир в г. Свободный, вы будете неприятно удивлены.
2018.05.31
ЛС Ответить
8
2018.05.31Leonid_Kulichkin Наркомафия, Для справки, посмотрите цену аренды квартир в г. Свободный, вы будете неприятно удивлены.

ну посмотрел. из дорогих, была одна за 60 тыс, все прочие не дороже благовещенских. крайне мало их еще правда, но там городочек крохотный.

почему я должен быть удивлен, да еще и неприятно? вот стой они дороже или хотя бы на уровне Москвы или китайских 一线, тогда да, удивился бы. а так аренда однушки стоит не дороже крохотной комнатуськи ободраной на окраине пекина в старом здании. или даж дешевле.


да и не сказать что неприятно удивился бы - что арендующему дорого, то арендодателю выгодно, и наоборот, а я ни тот, ни другой.
2018.05.31
ЛС Ответить
9
Наркомафия, Я это к тому, что 30 т.р. которые дают на оплату проживания для работника выглядят довольно заманчиво, на первый взгляд, но когда начинаешь искать квартиру для семьи из 4 человек, минимальная цена квартир - 50-60 т.р. в этом городе, не считая коммуналки. Для сравнения, я сейчас живу в центральной России, у меня 84 квадрата Сталинки, 3 комнаты, центр города, нормальный ремонт - 24 тысячи, которые оплачивает компания. Лично меня эта спекуляция удивила вначале, потом в принципе понял, что закономерно. Там недалеко еще космическая станция строится, грех цены не поднять. Но со стороны приглашенного работника это лишние затраты. Как то так.
2018.05.31
ЛС Ответить
10
А просто спросила, так мужики ж одни. Вахтовым работали? Я - да.

Leonid_Kulichkin,

на ДВ все дороже, чем в центре.
2018.05.31
ЛС Ответить
1 2 3 ... 16 >>> Переход на страницу  + 🔎