2018.07.19Chai Ага, спасибо за подсказку. Сам уже общаюсь с ним как с русским, и только вот непонятки последних минут заставили меня сообразить, что русский юмор ему пока не понять. А русские тут уже и подначивать горазды
Yes it was a bit hard It seems like you have your own style of expressing yourself. Even other native speakers are struggling to understand you.
Цитата:Мыться, сидеть в туалете, снимать одежду - очень неприятно по ощущениям и холодно! Неужели Вы такого не испытывали?
Never ever! We have central heating. Actually neither North nor South is cold in China. I know that there is no central heating in your province, but still you don't have to sit in your home shivering throughout the winter months. You can buy a portable heater and it would help a lot.
Цитата:Кстати, в Америке в холодных штатах есть отопление?
My mom now lives in Honolulu, Hawaii, but she used to work in Chicago, Illinois, so alsp we have an apartment there (it's actually the city that I was born in). My father is from is Casper, Wyoming, and my American grandparents live in Baltimore, Maryland. As you see my family is spread out all over the U.S I usually spend my holidays in Chicago as it's a lovely city with great options for going out. I love Honolulu, but it's quite far from the rest of the U.S.
2018.07.21Johny Yes it was a bit hard It seems like you have your own style of expressing yourself. Even other native speakers are struggling to understand you.
Да не, ничего они и не страглинг, всё прекрасно понимают, просто шутят так
Русский язык - богатый своими средствами выразительности, и в нём полно странностей.
Вот к примеру, иногда возможно обращение к другому человеку на "мы", типа: "И чего мы сегодня такие красивые?".
Ну или вот ещё - настоящее в прошедшем: "Иду я вчера по лесу".
Впредь постараюсь не прибегать к "богатости" русского языка и к своим чисто авторским креативным словотворениям и буду выражаться простым языком при общении с Вами
2018.07.21Johny Never ever! We have central heating. Actually neither North nor South is cold in China. I know that there is no central heating in your province, but still you don't have to sit in your home shivering throughout the winter months. You can buy a portable heater and it would help a lot.
I think all states have central heating.
Check this link: https://smarterhouse.org/heating-systems/types-heating-systems
Ну в ванную комнату и в туалет не потащишь же портабельный хитер. Как Вы себе это представляете?
В ванную комнату можно установить 浴霸, которая хорошо обогревает помещение ванной комнаты, но я на данный момент, будучи лягушкой-путешественницей, не могу себе позволить установку 浴霸 в каждом проживаемом мной помещении.
2018.07.21Johny My mom now lives in Honolulu, Hawaii, but she used to work in Chicago, Illinois, so alsp we have an apartment there (it's actually the city that I was born in). My father is from is Casper, Wyoming, and my American grandparents live in Baltimore, Maryland. As you see my family is spread out all over the U.S I usually spend my holidays in Chicago as it's a lovely city with great options for going out. I love Honolulu, but it's quite far from the rest of the U.S.
То есть Вы из Чикаго?
Там снег хоть бывает?
Какой там минус зимой? Или плюс?
Ну у нас у русских у многих у кого родня тоже по всей стране пораскидана, вот у меня:
матерь - из-под Комсомольска-на-Амуре, отец - Кемерово, баба и деда по отцу - Холбон, прабаба и прадеда по отцу - Воронеж и Тамбов, двоюродные сёстры и братья, тёти и дяди - Новосибирск, Томск, Кызыл. И в Молдове есть родственники по отцу.
2018.07.22maiba Chai, если честно, не понимаю в чём проблема поставить обогреватель в ванную комнату или туалет. Он такой тяжёлый что ли?))
Про технику безопасности слышали? Да же, если поставить его туда, а когда из душа выходишь сразу бежишь и под одеяло? Вы хоть перезимовали тут зиму? Любой челоек, кто тут хотя бы одну зиму был, такую ерунду, как вы не нвпишит
2018.07.22练余 Про технику безопасности слышали? Да же, если поставить его туда, а когда из душа выходишь сразу бежишь и под одеяло? Вы хоть перезимовали тут зиму? Любой челоек, кто тут хотя бы одну зиму был, такую ерунду, как вы не нвпишит
Перезимовал, на Дунбее. Батареи выполняли декоративные функции, ибо не грели вообще. Не стройте из себя тут бывалого такого, ибо перезимовать в Китае это не такое редкое достижение, открою секрет.
Адресовано, кстати, было не Вам.
Ну да ладно.
Бывают разные обогреватели. Есть и водонепроницаемые.
Так что остыньте.
2018.07.22maiba Перезимовал, на Дунбее. Батареи выполняли декоративные функции, ибо не грели вообще. Не стройте из себя тут бывалого такого, ибо перезимовать в Китае это не такое редкое достижение, открою секрет.
Адресовано, кстати, было не Вам.
Ну да ладно.
Бывают разные обогреватели. Есть и водонепроницаемые.
Так что остыньте.
Бывает, что люди себя переоценивают. А так я.к.Вам и не думал приставать. Батареи даже, хоть слегка и были теплые, это плюс огромный, Вы зимовали там где их нет. И я тут не строю бывало, как раз в отличии от.Вас, который жил там где былот отопление, в отличии от Вас ккк раз др. и пишут, как трудно там где их нет, они то и есть Бывалые
2018.07.22maiba Chai, если честно, не понимаю в чём проблема поставить обогреватель в ванную комнату или туалет. Он такой тяжёлый что ли?))
Не, не тяжёлый. Он у меня такой:
Но смысл в нём есть, когда он рядом находится и на тело дует.
А мыться я когда, стою в душе, сверху вода льётся, куда этот обогреватель ставить то? В душ? Ну вода туда попадёт, ему или мне хана будет. Поставить его подальше от источника воды - тогда смысла в нём не будет, ноги будет чуть-чуть тёплым воздухом обдувать и всё.
На улице - плюс 5 плюс 8. В ванной - около нуля. Мыться в такой холодрыге - неописуемые ощущения. Воду горячую выключать не хочется. Перед намываешь - задницу холодом обхватывает. Задом к душу повернёшься - писун мёрзнет
Но смысл в нём есть, когда он рядом находится и на тело дует.
А мыться я когда, стою в душе, сверху вода льётся, куда этот обогреватель ставить то? В душ? Ну вода туда попадёт, ему или мне хана будет. Поставить его подальше от источника воды - тогда смысла в нём не будет, ноги будет чуть-чуть тёплым воздухом обдувать и всё.
На улице - плюс 5 плюс 8. В ванной - около нуля. Мыться в такой холодрыге - неописуемые ощущения. Воду горячую выключать не хочется. Перед намываешь - задницу холодом обхватывает. Задом к душу повернёшься - писун мёрзнет
Не могу понять как вставлять фото...
У нас дома маслянные обогреватели, все просто, перед душем за 40 минут включаем в ванной, и тепло.
и огромный плюс, это лампы обогревательные в потолке.
Сейчас такие часто встречаются в квартирах.
Цитата:В ванную комнату можно установить 浴霸, которая хорошо обогревает помещение ванной комнаты, но я на данный момент, будучи лягушкой-путешественницей, не могу себе позволить установку 浴霸 в каждом проживаемом мной помещении.
So 没办法 then. But you know being cold is romantic, take advantage of it!
Цитата:То есть Вы из Чикаго?
Там снег хоть бывает?
Какой там минус зимой? Или плюс?
Chicago and Honolulu.
There will be snow in every state except Florida, Southern California, Southern Texas, and Southern Louisiana.
Chai
Ага, спасибо за подсказку. Сам уже общаюсь с ним как с русским, и только вот непонятки последних минут заставили меня сообразить, что русский юмор ему пока не понять. А русские тут уже и подначивать горазды
It seems like you have your own style of expressing yourself. Even other native speakers are struggling to understand you. 
I usually spend my holidays in Chicago as it's a lovely city with great options for going out. I love Honolulu, but it's quite far from the rest of the U.S.
练余 