Здравствуйте, скажите, пожалуйста, какой язык лучше учить после китайского: японский (у которого есть пласт китайских иероглифов) или корейский (который по иероглифике отличается по написанию, и перепутать сложно)?
 2018.11.20 python или Java 2018.11.20
2018.11.20 Который потребуется для определенной цели 2018.11.20
 2018.11.20 там те же китайские иероглифы, только почти не используются, не? 책 冊 시계 時計 책상 冊床 공책 空冊 의자 椅子 2018.11.20
 2018.11.20 В корейском же буквы, из них слоги - просто пишутся они в столбик хангыль + кит иероглифы 2018.11.20
Сам учил как кореиш, так и япониш. Думаю, корейский быстрее пойдёт. Так как там иероглифов вообще нету.
Если начать учить японский, то начнётся путаница не только в иероглифах, так как они очень отличаются от китайских, но и в словах. У японского хоть и есть пласт китайских иероглифов, но читаются то они по-другому, придётся их чтение запоминать. Может начаться путаница с китайскими иероглифами. 2018.11.20
vitalikreykjavik, я именно об иероглифах - что еще используются, или на чем писали раньше - китайские же 2018.11.20
Корейский - идеальный вариант третьего "околокитайского" языка. Вторым должен быть японский или кантонский, когда сформировано представление о регулярных (и не очень) фонетических соответствиях.
Тогда становится отчетливо видно, что хотя иероглифы там (почти) не используются их уши торчат из каждой щели, полторы тысячи лет китайской грамоты даром не проходят. 2018.11.21
|
熙娅279 
