Дела амурные

[Важной песни Внемли]

Великая перемена, тут напрашивается сиквел, где уже просите разных девушек помочь вам с тем да этим, а потом НЕ куканите их, нарочно.

[Ветер]

Цитата:(примерно, на нынешнем уровне Ветра или ниже).

Великая перемена, понимаю, у меня тоже когда-то чувство юмора и степень самоиронии была примерно на вашем уровне)))  

Ну и ещё уровень понимания игры слов (我下面给你吃）на китайском, на уровне примерно около 0  
Хотя это очень удобно - кому надо - тот читает между строк, кому не надо - тот думает, что его покушать пригласили
Что ещё раз доказывает беспроигрышность данной тактики — если что, всегда можно сделать квадратные глаза и такой "ну я же просто покушать пригласил".

[Ветер]

Продолжаю рубрику "как добиться женщины".
Итак, вы пригласили её домой, надеясь соблазнить лапшой и своими кулинарными способностями. Но она почему-то отказалась. Что же, не все потеряно.
Значит нужно пригласить её куда-нибудь на улицу, в нейтральное место.
Говорите ей — 那我请吃饭
Она скорее всего спросит - 请我吃什么？
Я рекомендую предложить девушке курицу - во-первых, это довольно популярное блюдо в Китае. Во во-вторых, то, что вы приглашаете девушку куда-либо это уже довольно о многом говорит.
Поэтому отвечаем: 亲爱的，我请你吃鸡吧
Уверяю вас, мало какая девушка устоит от подобного приглашения (но если и устоит - есть ещё пару беспроигрышных способов, перед которыми не устоит ни одна девушка)
Профит

Великая перемена, если бы вы в своё время послушались бы моих советов - возможно та соседка-кореянка уже была бы с вами. Но вы выбрали другой путь ) впрочем, ещё не все потеряно

[Rentheman]

Ветер, а вы опасный искуситель, вам об этом кто-нибудь говорил?

[Ветер]

2019.01.11Rentheman Ветер, а вы опасный искуситель, вам об этом кто-нибудь говорил?

Я старался

Ну если серьёзно - такой 冷幽默 хоть понятней китаянке будет, чем непонятный импортный юмор, к тому же переводной.
На крайний случай можно на 反差萌 сыграть

[marenzhi]

2019.01.11Великая перемена Ради примера. Расскажу историю. За которую мне сегодня стыдно. Считаю этот опыт достаточно унизительным, но в то же время обучающим. Искренне надеюсь, что история поможет начинающим альфачам на их пути.

Много лет назад, когда я еще не был Альфачом

А ты уверен, что стал альфачом? Как ты это понял? Теперь когда кореянки просят перенести вещи, сразу отказываешь?

[vadimsw]

Также можно поинтересоваться, не желает ли девушка познакомиться с вашим младшим братом. 要不我给你介绍我小弟弟？Тот факт, что вы дорожите отношениями с родственниками, может расположить девушку к вам.

[marenzhi]

2019.01.11Ветер Я старался

Ну если серьёзно - такой 冷幽默 хоть понятней китаянке будет, чем непонятный импортный юмор, к тому же переводной.
На крайний случай можно на 反差萌 сыграть

让你吃鸡 это пздц какая пошлость. Я не верю, что нормальная китаянка не подумает "е................ть, что у этого лаовая на уме". Ну если у китаянки схожие цели. то как бы да, можно. Но такая и домой прийдет, и сама попросит покормить её. Я думаю, что 吃你的豆腐 это вульгарно, но 请你吃鸡 это вообще.

[marenzhi]

2019.01.11vadimsw Также можно поинтересоваться, не желает ли девушка познакомиться с вашим младшим братом. 要不我给你介绍我小弟弟？Тот факт, что вы дорожите отношениями с родственниками, может расположить девушку к вам.

100 из 100 китаянок подумают, что речь про реального брата, ну разве что контекст будет "вы в постели, трогаете её киску и говорите эту фразу"

[vadimsw]

marenzhi, так мы же здесь каламбурим, разве нет?