Страницы (6): 1 2 3 ... 6 Следующая » Переход на страницу  +
1
Хочу сделать мужу подарок в виде 100 причин, почему люблю на китайском, но мой китайский ужасен, я не знаю грамматику😭 прошу ,разбирающихся в этом, людей, помочь мне реализовать мою задумку

Ты прощаешь мои капризы и плохое настроение, не упрекая в этом.
你原谅我的任性和坏心情, 不受责备。
Ты не даешь поводов для обид и слез.
Признаешься в любви так, как никто другой. Я не только слышу это, но и чувствую, что это правда.
Рядом с тобой я всегда улыбаюсь
С тобой я чувствую себя защищенной.
Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
Ценишь мою заботу и внимание.
Ты умеешь развеселить меня даже в самый тяжелый день.
Ты переживаешь за меня.
Мы доверяем друг другу.
Ты прислушиваешься к моему мнению.
Ты дорожишь мной и нашим отношениями.
Когда мы вместе, время проходит незаметно.
Ты мужественный и в то же время нежный.
Прислушиваешься к моим советам.
Благодаря тебе я становлюсь лучше.
Ты всегда находишь нужные слова, чтобы утешить меня.
Твои объятья согревают меня.
Мне нравится твоя настойчивость.
Ты пример для подражания для любого мужчины.
你是任何男人的榜样。
Показываешь, что мое счастье для тебя самое важное.
Не устаешь повторять мне, как сильно ты меня любишь.
Рядом с тобой мне не нужно притворяться, я могу быть сама собой.
С тобой мне ничего не страшно.
На тебя невозможно обижаться долго.
Я хочу прожить с тобой всю жизнь.
Ты гордишься мной и нашими отношениями.
По прошествии многих лет совместной жизни ты все также трепетно относишься ко мне.
Ценишь мои старания по созданию уюта в доме.
Смотришь на меня с любовью и нежностью.
Можешь решить любую проблему.
Я ни разу не пожалела, что вышла за тебя замуж
Ты искренен со мной, и для меня это бесценно
Я никогда не разочаровывалась в тебе. В мире много людей, способных на предательство, измену... но ты не такой, я знаю
Так хорошо закинуть на тебя ножку перед сном. И голову положить. И руками обхватить. И еще что-нибудь
Когда ты прикасаешься ко мне, приятные мурашки покрывают все мое тело
Ты делаешь меня уверенной в себе,
Ты ставишь меня на первое место в своей жизни
Кроме тебя, мне никто не нужен. Я хочу, чтобы ты и только ты был рядом со мной
Потому, что ты замечаешь во мне то, о чем я сама не догадывалась;
Потому, что мне хорошо в твоих объятиях;
что в тебе много того, чем я могу гордиться;
Потому, что ты снисходителен к моим слабостям;
ты умеешь развеселить меня;
ты можешь сложное сделать простым;
Потому, что меня восхищает твой ум;
Потому, что ты умеешь говорить красивые слова;
в тебе собрано множество лучших мужских качеств;
Меня восхищает твоя харизма
ты не забываешь обо мне когда тебя куда-то приглашают;
Потому, что ты гордишься моими успехами;
ты важен для меня и я чувствую, что важна для тебя;
Ты делаешь все ради семьи
Ты не даёшь мне повода для недоверия
Ты понимаешь меня
Ты доверяешь мне
ты делаешь меня лучше, чем я была раньше;
ты уважительно относишься к моим родителям, семейным ценностям и традициям;
ты много умеешь и много понимаешь;
За твое умение находить контакт с самыми разными людьми;
За то, что всегда съешь все, что я приготовила и промолчишь, если невкусно;
На самом деле я люблю тебя просто потому, что не могу не любить!
я всегда могу рассчитывать на твою помощь.
Ты греешь меня, когда мне холодно
ты заставляешь меня чувствовать себя нужной и ценной
За то, что мы можем лежать в обнимку весь день
За то, что держишь меня за руку, когда мы гуляем
Я люблю тебя за то, что ты показал мне, что такое истинная любовь.
За то, что ты обнимаешь меня всю ночь
За то, что терпеливо ждёшь меня, когда я опаздываю
За то, что слушаешь меня, когда я жалуюсь
За то, что ласково называешь меня любимой
С тобой можно просто молчать.
Ты поешь на весь дом
Ты спишь с кондиционером ради меня, хотя ненавидишь его
Ты всегда говоришь куда пошёл, чтобы я не беспокоилась
Ты сделаешь все, чтобы я была счастлива!
Ты всегда сам несёшь тяжелые покупки из магазина
Ты ставишь меня превыше всего
Ты не боишься выглядеть глупо со мной
Ты всегда можешь меня рассмешить, когда я хочу плакать
Ты заставляешь меня чувствовать себя желанной
Ты жертвуешь собой и много работаешь
Ты сидел с сыном, когда мне нужно было на учебу
Ты любишь меня, и доказываешь это всеми способами
Ты миришься с моим молчанием и недовольным лицом
Когда я слышу твой голос в шумной компании, я мгновенно узнаю его, и это позволяет мне чувствовать себя самой умиротворенной и счастливой во всем мире.
Ты защищаешь меня, как делали мои родители
Мне нравится, когда мы вместе смотрим фильмы в обнимку
Благодаря тебе, я стала лучше относиться к себе
Я счастлива, что ты хочешь от меня ещё детей
Ты знаешь, как доставить мне удовольствие
Мне нравится запускать руки в твои волосы
Мне нравятся твои сообщения о любви
Ты беспокоишься о моем здоровье
Я очень очень люблю тебя
Ты всегда чувствуешь если у меня плохое настроение
ты всегда помогаешь мне, если нужно
Я счастлива, что у нас не было больших ссор, и надеюсь не будет
Когда мы вместе, время летит очень быстро
Ты умеешь находить нужные слова
2019.01.23
Ответить
2
Ты радуешься моим поздравлениям, написанным другими людьми.
2019.01.23
Ответить
3
你原谅我的奇思妙想和坏心情, 不受责备。
你不给一个理由的怨恨和眼泪。
你承认爱的时候和其他人一样。我不仅听到了, 而且觉得这是真的。
在你旁边, 我总是和你一起微笑, 我觉得受到了保护。
你让我的心跳更厉害。
感谢我的关心和关注。
即使在最困难的日子里, 你也能让我高兴起来。
你在担心我
我们彼此信任。
你在听我的意见
你珍惜我和我们的关系。
当我们在一起的时候 , 时间会在不被人注意的情况逝。
你既勇敢又温柔。
听我的建议。
多亏了你, 我越来越好了。
你总能找到合适的字眼来安慰我。
你的手臂温暖了我。
我喜欢你的坚持
你是任何男人的榜样。
你向我表明, 我的幸福对你来说是最重要的。
你不会厌倦告诉我你有多爱我。
在你旁边, 我不用假装, 我可以做我自己。
我什么都不怕。
你不能被冒犯太久。
我想和你一起生活一辈子。
你很骄傲还有我们的关系
在一起生活了多年, 你们都为我太着急了。
感谢我为在家里制造舒适的努力。
你用爱和温柔看着我。
你可以解决任何问题。
我从来没有后悔过我嫁给了你, 你对我是真诚的, 对我来说, 我从来没有对你失望过。世界上有很多人有能力背叛叛国..。但你不是, 我知道睡前向你扔脚真好。然后把你的头抓住你的手当你碰我的时候, 漂亮的鸡皮疙瘩覆盖着我的全身, 你让我自信, 你把我放在我生命的第一位, 除了你, 我不需要任何人。我希望你和只有你和我在一起, 因为你在我身上注意到了我没有猜到的东西;
因为我在你的怀抱里很好;
你身上有许多我可以骄傲的东西;
因为你是个狙击手。
2019.01.23
Ответить
4
каждый год мне родня на день рождения шлет найденные в инете стишки и каждый год я их не читаю
Think for yourself, question authority
2019.01.23
Ответить
5
Вы уверены в правильности? Переводчиком я так же перевела😊, но даже с базовым уровнем, увидела не подходящие слова
2019.01.23maksli 你原谅我的奇思妙想和坏心情, 不受责备。
你不给一个理由的怨恨和眼泪。
你承认爱的时候和其他人一样。我不仅听到了, 而且觉得这是真的。
在你旁边, 我总是和你一起微笑, 我觉得受到了保护。
你让我的心跳更厉害。
感谢我的关心和关注。
即使在最困难的日子里, 你也能让我高兴起来。
你在担心我
我们彼此信任。
你在听我的意见
你珍惜我和我们的关系。
当我们在一起的时候 , 时间会在不被人注意的情况逝。
你既勇敢又温柔。
听我的建议。
多亏了你, 我越来越好了。
你总能找到合适的字眼来安慰我。
你的手臂温暖了我。
我喜欢你的坚持
你是任何男人的榜样。
你向我表明, 我的幸福对你来说是最重要的。
你不会厌倦告诉我你有多爱我。
在你旁边, 我不用假装, 我可以做我自己。
我什么都不怕。
你不能被冒犯太久。
我想和你一起生活一辈子。
你很骄傲还有我们的关系
在一起生活了多年, 你们都为我太着急了。
感谢我为在家里制造舒适的努力。
你用爱和温柔看着我。
你可以解决任何问题。
我从来没有后悔过我嫁给了你, 你对我是真诚的, 对我来说, 我从来没有对你失望过。世界上有很多人有能力背叛叛国..。但你不是, 我知道睡前向你扔脚真好。然后把你的头抓住你的手当你碰我的时候, 漂亮的鸡皮疙瘩覆盖着我的全身, 你让我自信, 你把我放在我生命的第一位, 除了你, 我不需要任何人。我希望你和只有你和我在一起, 因为你在我身上注意到了我没有猜到的东西;
因为我在你的怀抱里很好;
你身上有许多我可以骄傲的东西;
因为你是个狙击手。
2019.01.23
Ответить
6
Ты прощаешь мои капризы и плохое настроение, не упрекая в этом. - 我靠卡考没有什么意思
2019.01.23
Ответить
7
Он реально все это будет читать? Точно осилит? Хотя бы на родном, или китайский для него родной?
2019.01.23
Ответить
8
Ахаха, Оксана, ты вот тут не дописала...
2019.01.23Оооксана Мне нравится запускать руки в твои волосы
Должно быть так: "Мне нравится запускать руки в твои волосы – ты тогда мурлычешь, как котенок".
Вот, сверься внимательно:
http://magia-krasoty.com/100-prichin-pochemu-ja-tebja-ljublju-parnju/

Так уж и быть, помогу, переведу кусок:
2019.01.23Оооксана Я очень очень люблю тебя
我很爱你

ПыСы А я ведь поначалу поверил, что ты все сама написала, хотел за вас порадоваться и даже помочь... А ты вона как! Скатала половину (или все)... О женщины, о коварные существа! 119
Неужели в твоем муже ничего особенного нет? ))
2019.01.23
Ответить
9
2019.01.23Услышь в ночи Так уж и быть, помогу, переведу кусок:
Я очень очень люблю тебя
我很爱你

我很很爱你
2019.01.23
Ответить
10
Услышь в ночи, 我很爱你 - Вам не стыдно?
2019.01.23
Ответить
Страницы (6): 1 2 3 ... 6 Следующая » Переход на страницу  +