Ищу переводчиков начального уровня на постоянную основу в Москве. + 7 925 743 51 73
2019.06.20 Разве такие бывают
учётка стёрта.
2019.06.20
В соседней ветке только что был скромник, который боится редачить словарь. Вот такой вам-то и нужен.
自相矛盾
2019.06.20
2019.06.20 удаленное сотрудничество рассматриваете? 2019.06.21
![]() Хотя подозреваю, что с зарплатами все печально
Я вам не понравлюсь Ввиду того, что аргументированно дискутировать всем скучно, предлагаю сразу перейти к оскорблениям! 317911180 (фу, как не прилично) 2019.06.21
Переводчик начального уровня - возьмите любого гида по приграничному городу.
Куня, корефана, нихао, сесе, тай гуэй, шаби... все, что нужно знать. 2019.06.21
Откуда столько желчи в темах о работе? Народ, Вы сами работодатели и сотрудникам платити миллионы? Да и видно, что объявление писал китаец, вопросы есть - пишите ему. Каждый сам понимает для себя, что значит начальный уровень. У меня шестой чизкейк, но половину чэньюев в юйвэнь учебниках для третьего класса я не знаю, а это заметьте восьмилетки. Чем не начальный уровень? Хотя шестой и 15+ лет в Китае.
2019.06.21
Я работала в 中国铁建 и недавно ушла оттуда и посоветовала коллеге сюда написать объявление. Конкретно данное объявление - ищут человека в отдел снабжения, но если кому-интересно, то они сейчас вообще ищут людей на новый объект. Зарплата для переводчика от 50000р. до 100000р. Работа в основном заключается в ведении документооборота,связанного с контрагентами, бухгалтерией и внутренними регламентами. Начальный уровень - имеется в виду около 4HSK, чтобы понимать что написано на документах и изъясняться с китайскими коллегами и начальством. Работа довольно насыщенная и напряжённая, но зарплата и трудоустройство по ТК РФ. 中国铁建, если кому интересно смотрите на сайте http://www.crcc.cn/ и http://mosinzhproekt.ru/page/60/1329, постепенно набирает обороты и уже выиграла тендер на второй строительный объект в Москве (тоннеле-проходческие работы и конструктив станции). В Россию из Китая привезены тоннеле-проходческие комплексы.
2019.06.21
|