11
Конечно, нравится. Дети любят, когда ими занимаются. Рискую взывать бурю негодования, но, наблюдая детей из смешанных браков, у меня сложилось стойкое впечатление, что билингвы не знают оба языка в равной степени, один всегда лучше и как бы основной. И основной как бы не совсем до конца. Хромают оба языка, в общем. У кого другие примеры - поделитесь, может, не всегда так.
У каждого свой Китай...

Это в городе уханьский вирус,
Это в городе уханьский вирус,
А за городом чума, чума, чумаааа...
2019.08.29
Ответить
12
>Думаю, как он будет отличать...
Без разграниченной среды, есть подозрение, что никак. Лексику воспримет как дополнение к русской. Как с грамматикой - не представляю.
2019.08.29
Ответить
13
У моей жены прабабушка знала в совершенстве английский, французский и немецкий, поскольку воспитывалась нянями-носителями языка с рождения, потом пряталась от советской власти и скрывала их знание, поскольку была дворянкой
2019.08.29chee Конечно, нравится. Дети любят, когда ими занимаются. Рискую взывать бурю негодования, но, наблюдая детей из смешанных браков, у меня сложилось стойкое впечатление, что билингвы не знают оба языка в равной степени, один всегда лучше и как бы основной. И основной как бы не совсем до конца. Хромают оба языка, в общем. У кого другие примеры - поделитесь, может, не всегда так.
2019.08.29
Ответить
14
Skeletos, мы что обсуждаем? Родословные или уровень знания языка? Это "в совершестве" ваших прабабушкек вы не можете оценить, а по родовым байкам судить не советую.
2019.08.29
Ответить
15
Ох уж эти нереализованные амбиции родителей...уже сколько копий поломано, но понимания ситуации так и нет.
2019.08.29
Ответить
16
Snowblind, Да ладна, хуже не будет. Если правильно научат, конечно. А то сейчас за тичерами не уследишь. 14
2019.08.29
Ответить
17
2019.08.29Snowblind Ох уж эти нереализованные амбиции родителей...уже сколько копий поломано, но понимания ситуации так и нет.

А что плохого в том, чтобы научить ребёнка второму языку, особенно если среда позволяет?
2019.08.29
Ответить
18
Не знаю почему вы так переживаете, я например нормально вырос. В детстве со мной говорили по-китайски и по-английски.
2019.08.29
Ответить
19
Не переживаем. Интересуемся. 1
2019.08.29
Ответить
20
Я про топикстартэра.
2019.08.29
Ответить