2020.05.27Johny сарма, т.е. казахи и киргизы, даже если это их родной язык, то русский человек все равно поймёт что по телефону с ним говорит казах или что на форуме пишет ему казах?
Тут много, от чего зависит (город или село, оба родителя казахи или смешанная семья, на каком в семье говорят, в какой школе учились (не знаю, сейчас ещё сохранились где-нибудь русские школы?).
Но общая тенденция: чем моложе человек, тем меньше вероятность, что у него нормальный русский. Просто, в СССР во всех республиках русский давался всем в подарок и он был востребован (была возможность получить хорошее образование в столичных вузах, документы на двух языках, книги, кино, газеты и тд, и тп).
2020.05.27Johny Я не хвастаюсь. Просто не понимаю почему у киргизов и казахов как говорит Сарма есть акцент, а у многих китайцев кто родился в США которых я знаю нет акцента. Жена snum23 китаянка, по-русски и по-китайски без акцента.
Джони, да то же самое: если они родились живут в России, один из родителей русский, учатся в русской школе, то и акцента не будет. (Правда, вероятно, акцент будет в киргизском/казахском)))
Мы же не о билингвах говорили(?)
Русско-киргизских семей не так много, мне кажется, это скорее исключение. Русско-казахских больше, думаю, с русским у них нормально
2020.05.27Johny Я не хвастаюсь. Просто не понимаю почему у киргизов и казахов как говорит Сарма есть акцент, а у многих китайцев кто родился в США которых я знаю нет акцента. Жена snum23 китаянка, по-русски и по-китайски без акцента.
Думаю, акцент от окружения зависит, в Китае ведь тоже так, все говорят на путунхуа, но акцент/говор у людей из разных провинций отличается.
2020.05.26Ф е л ь Изволь Всем привет, ребят, у меня такая проблема, один из учителей не допустил мой диплом на защиту. Сказали в декабре или след.году мае сдавать на защиту. В этом году в июне не допускают. Так как я сама писала диплом и старалась как могла, прошла кайтибаогао, все ошибки исправляла по мнению даоши. В итоге не разрешили. Хотя у меня есть время исправить. Я не смогу приехать еще раз. Мне нужно в июне защитить и уехать. Но они не дают возможность. Ссылаясь что надо уважать решение универа. Я сама грантник без стипендии. И сами понимаете что приехала сюда из за возможности получить образование. Я им объяснила все. Но теперь они молчат. Даже написала правительству который выдал мне грант. Но пока ответа нет. Обидно. 3 года как будто в пустую.
Я не читала от корки до корки, пару страниц перечитала так и не поняла в чем проблема точнее ошибки в вашей дипломной.... если вам сказали что тема и есть ошибка то тут ничего не сделать как просто ее поменять... а это имеется ввиду выбераете заново другую тему и пишите все с начала.. Был такой случай у нас когда девушка писала писала и писала, и даже 开题 прошла вроде все хорошо и бах сказали как и вам не допущена к защите, на ответ почему так и ясно никто ничего не объяснил. Это было в 2018-2019 годы... Как она там не дергала всех не ругалась все равно в конце смирилась и осталась на полгода еще. Если честно как я писала свою дипломную в магистре честно не помню, но начала заниматься ею осенью 2018 года когда должна была закончить в январе 2019 года, писала как бешеная, пила кофе литрами сидела в кофетерии и писала... у меня 导师 попался такой, как вам сказать как человек реально хороший, и благодаря его знакомству сейчас работаю в китае, но в плане дипломной.... он всегда тормозил, то не проверит во время что то, то пишит договаривается о времени чтобы встретится и поговорить о димломке а в итоге я его еще жду час или два почти, но как бы нибыло я ему очень благодарна, так как до этого я хотела 导师 которая была у той самой девушке, а благо она сама от меня отказалась и все думаю вот человеческое спасибо тебе) Я не считала свою дипломку хорошей, и считаю что ее сделала на 3-ку а при защите меня толком ни о чем не спросили, не придерались ко мне и в конце назвали несколько имен включая мое 是优秀毕业论文, я была в шоке... спустя какое то время моя дипломка весела на 知网, не знаю может все дипломки туда публикуют но я как то была горда)) Хотя все еще думаю что то там не так... Так вот это моя история сдачи, бакалавр тоже тут заканчивала и тогда реально было ужасно трудно и да мне помогали, но у меня проф была связанная с програмированием и нужно было писать арр, а так как я не особо могла то конечно мне помогли , и вот тогда мне мигера досталась , она меня выдросировала только так, даже придералась к любой запетой... возможно по этой причине мне показалось что моя дипломка в магистратуре не такая сложная и не настолько хорошая как показалось моим преподам на защите.... Я все писала и делала опираясь на работы студентов которые ранее закончили (китайские работы), и были несколько работ которые были очень схожие с моей, спрашивала своих одногруппников, так как было много чего того что они знали а 导师 нет, ну вот так я смотрела, спрашивала и писала , потом показывала своему 导师 , тот помогал исправлять мелкие косяки и все. Общаться со своим 导师 и 同学 очень нужно, также если есть возможность интересоваться мнением других преподов, то что не видет ваш 导师 может увидеть другой препод и указать на ваши ошибки- этому я научилась при сдаче двух дипломных. Удачи Вам!
Johny,
не всегда билингвы
малые народы России тоже могут говорить с ошибками или с акцентом
якуты могут говорить своеобразно, у них еще целая куча непонятных мне междометий
2020.05.27сарма Честно говоря, не помню такого. В каком контексте?
При этом встречалось достаточно много казахов с очень хорошим русским (правда, опять-таки, большинство в возрасте из СССР)))
Хочу уточнить. В казахстане деление на южных и северных казахов. То есть центральные казахи и северные казахи говорят на русском, и при разговоре по телефону вы никакой разницы не заметите. Южные казахи ввиду отдаленности от РФ, говорят на русском хуже. Чем южнее тем сильнее акцент, либо совсем не говорят по-русски. Как вы заметили, чем моложе человек, тем уровень владения русским снижается. Хотя на севере РК эта тенденция наблюдается редко, либо не наблюдается совсем.
2020.05.26Ф е л ь Изволь Я человек целеустремленной. Для вас эт картонка. Для меня это показатель моего труда. Может моя работа не имеет значения такого как вакцина от коронавируса. Но она моя. Я работала над ним и училась спсс, училась чтобы узнать новое, чтобы исследовать. Пусть даже мало кому она поможет. И плачу от обиды.
"Ну и для вас у меня плохие новости - даже если вы получите этот несчастный диплом, то все равно никому не будете нужны, а работу искать куда сложнее, чем какую нибудь псевдонаучную ерунду сочинять. И поплакать на 12345 не получится"
не нужно обижаться на эти слова, как закончившая многолетн. учебу могу сказать что часть правды в этих словах есть, сейчас для вас дипломная это один шаг для достижения своей долгожданной мечты, но как только вы закончите и попадете в реальный мир , то там вы узнаете что сколько лет вы потратили на учебу, на писанину и прочее никто не будет этого ценит и многие двери будут закрыты, конечно возможно вам повезет и сразу найдете хорошую работу (во всех ее смыслах) но большенство наоборот... и вот тогда вам будет реально обидно и поймете что самое трудное было не сдача дипломки , что самое трудное впереди...Когда диплом есть он никому не нужен а когда его нет то он сразу всем нужен... Я не говорю о мед,юр,инженер. и других профессий где ну реально без диплома никуда...
2020.05.27Лотус Я не читала от корки до корки, пару страниц перечитала так и не поняла в чем проблема точнее ошибки в вашей дипломной.... если вам сказали что тема и есть ошибка то тут ничего не сделать как просто ее поменять... а это имеется ввиду выбераете заново другую тему и пишите все с начала.. Был такой случай у нас когда девушка писала писала и писала, и даже 开题 прошла вроде все хорошо и бах сказали как и вам не допущена к защите, на ответ почему так и ясно никто ничего не объяснил. Это было в 2018-2019 годы... Как она там не дергала всех не ругалась все равно в конце смирилась и осталась на полгода еще. Если честно как я писала свою дипломную в магистре честно не помню, но начала заниматься ею осенью 2018 года когда должна была закончить в январе 2019 года, писала как бешеная, пила кофе литрами сидела в кофетерии и писала... у меня 导师 попался такой, как вам сказать как человек реально хороший, и благодаря его знакомству сейчас работаю в китае, но в плане дипломной.... он всегда тормозил, то не проверит во время что то, то пишит договаривается о времени чтобы встретится и поговорить о димломке а в итоге я его еще жду час или два почти, но как бы нибыло я ему очень благодарна, так как до этого я хотела 导师 которая была у той самой девушке, а благо она сама от меня отказалась и все думаю вот человеческое спасибо тебе) Я не считала свою дипломку хорошей, и считаю что ее сделала на 3-ку а при защите меня толком ни о чем не спросили, не придерались ко мне и в конце назвали несколько имен включая мое 是优秀毕业论文, я была в шоке... спустя какое то время моя дипломка весела на 知网, не знаю может все дипломки туда публикуют но я как то была горда)) Хотя все еще думаю что то там не так... Так вот это моя история сдачи, бакалавр тоже тут заканчивала и тогда реально было ужасно трудно и да мне помогали, но у меня проф была связанная с програмированием и нужно было писать арр, а так как я не особо могла то конечно мне помогли , и вот тогда мне мигера досталась , она меня выдросировала только так, даже придералась к любой запетой... возможно по этой причине мне показалось что моя дипломка в магистратуре не такая сложная и не настолько хорошая как показалось моим преподам на защите.... Я все писала и делала опираясь на работы студентов которые ранее закончили (китайские работы), и были несколько работ которые были очень схожие с моей, спрашивала своих одногруппников, так как было много чего того что они знали а 导师 нет, ну вот так я смотрела, спрашивала и писала , потом показывала своему 导师 , тот помогал исправлять мелкие косяки и все. Общаться со своим 导师 и 同学 очень нужно, также если есть возможность интересоваться мнением других преподов, то что не видет ваш 导师 может увидеть другой препод и указать на ваши ошибки- этому я научилась при сдаче двух дипломных. Удачи Вам!
Да дело в содержание и в теме. Но я могу поменять тему какая она была на кайтибаогао, всего лишь 4 ханзцы убрать. Затем немного много подправить направление в исследование. И снова корректировать по опроснику. Я тоже закончила бакалавриат тут. И все было. Но я сделала это. И на магистратуре тоже как вы все сравнивала и добавляла и спрашивала знакомых. Я прошла кайти, прошла плагиат, прошла первый вайшен, а второй нет. Видите мне лишь чуть чуть оставалось. Даоши не такой как ваш. Он вовсе не смотрел содержание. Только оформление и спсс. Он мне попался случайно, его никто не брал. Того кого я выбрала в начале он уже был занят. И мне пришлось с этим работать. А тот попался моим подругам и они счастливы. Да моя дипломная работа не идеальная, но я уверена что его можно защитить. я все надеюсь что допустят меня. Круто что ваша работа попала в живанг. Туда попадают не все, правильно что гордитесь)! Спасибо за ваш опыт. Постараюсь, да да, нет значит нет.
2020.05.27Лотус "Ну и для вас у меня плохие новости - даже если вы получите этот несчастный диплом, то все равно никому не будете нужны, а работу искать куда сложнее, чем какую нибудь псевдонаучную ерунду сочинять. И поплакать на 12345 не получится"
не нужно обижаться на эти слова, как закончившая многолетн. учебу могу сказать что часть правды в этих словах есть, сейчас для вас дипломная это один шаг для достижения своей долгожданной мечты, но как только вы закончите и попадете в реальный мир , то там вы узнаете что сколько лет вы потратили на учебу, на писанину и прочее никто не будет этого ценит и многие двери будут закрыты, конечно возможно вам повезет и сразу найдете хорошую работу (во всех ее смыслах) но большенство наоборот... и вот тогда вам будет реально обидно и поймете что самое трудное было не сдача дипломки , что самое трудное впереди...Когда диплом есть он никому не нужен а когда его нет то он сразу всем нужен... Я не говорю о мед,юр,инженер. и других профессий где ну реально без диплома никуда...
Правильно. Лучше сразу в эскортницы, там и диплом не нужен, и сожалеть почти не о чем.
Johny
сарма, т.е. казахи и киргизы, даже если это их родной язык, то русский человек все равно поймёт что по телефону с ним говорит казах или что на форуме пишет ему казах?
snum23
Ф е л ь Изволь 
Бриз 
