2021.04.27бкрс Интересный момент - есть люди в ИВ РАН, которым интересна возможность работы с Ошаниновским словарём, сейчас лишь на уровне идеи.Это вяло обсуждается множеством людей на самых разных уровнях уже не первый десяток лет.
"что интересно – и А.И. Кобзев, и директор ИВ РАН А.К. Аликберов при случае публично поднимают вопрос о необходимости использовать наработки онлайн-версии БКРС для создания нового словаря, теперь вот и на встрече с послом это было озвучено."
Результат обсуждений на текущий момент ноль.
На обозримое будущее прогноз тот же.
"теперь вот и на встрече с послом это было озвучено", хихихи . Посол протокольно посидел, покивал, ушёл и забыл.
Так что зря вы так обрадовались. Если бы из того, что говорится на подобных церемониях, реализовывалась хотя бы одна миллиардная часть, то уже бы давно рай Сукхавати наступил.
Цитата:т.к. на нашем уровне профессионального не хватает, например, иероглифы, стандартизация. У нас больше вширь, а не вглубь.Можно немного поконкретнее: что такое "вширь", "вглубь" и "стандартизация?"
Цитата:Сейчас это всего лишь отдалённая идея, поэтому сильно думать смысла нет. Но весьма любопытно и может что-то получится."Сильно думать смысла нет" - удачная фраза, надо запомнить.
Что-то может получиться только если это будет совместный проект, в котором ведущую роль будет играть китайская сторона.
Но как выше уже говорилось, даже это почти нереально.
Дьяволы не сдаются.