2021.09.03Parker Известно что - древние русы были. Или укры, путаю их все время.
Дело не в "переписанности", а в том, что исторические аналогии - это всего лишь аналогии, а не законы. Из того, что Александр Македонский был горбат, а Наполеон - коротышка, не следует, что в военные академии надо брать горбунов и шибздиков.
не все ли равно кто был короткий, а кто горбатый? их же не за это в историю вписали...
Parker, у Японии никаких претензий на гегемона после 45 не наблюдалось.
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится
Цитата:Вы даже не носитель китайского языка, и тем более не член академии наук КНР, так почему Вы берете на себя такую ответственность решать, что будет лучше и удобнее в применении для свыше чем миллиарда человек, владеющих китайским языком? Откуда такие замашки?
Не будучи генсеком КПК, я ничего не могу решать в области языковых реформ. Неужели не понятно? А размышлять о судьбах КЯ никому не воспрещается. Замашки же у меня правильные, как и у любого лингвиста. wuying,
Цитата:"Зносiте i труд, i спрагу, й голод,
Бо вам призначено скалу сю ни розбить".
Для меня более актуален вопрос каким образом китайский язык будет завоевывать мир.
Китай развивается, до определенного времени он это делал с опорой на США, поэтому роль английского языка для него была крайне важна. Но сейчас даже слепому становится очевидно, что Китай вошел в новую фазу развития с опорой на собственные возможности. В итоге, роль английского языка для него становится второстепенной, и сейчас идет живая дискуссия о том, чтобы его вообще изъять из 高考.
Следующий этап, как мне кажется, иероглифы начнут просачиваться на запад с китайскими товарами. Китайские бренды начнут массово использовать иероглифы вместо английских букв. В моду войдут надписи с иероглифами на брендированной одежде. Вместо nike и adidas будут 李宁 и какие-нибудь 三枪. Плюс будет большой поток товаров произведенный для внутреннего рынка, но каким-то образом попавший на внешний, где все надписи будут с иероглифами. Всё это приведет к тому, что на западе привыкнут к виду иероглифов, будут интересоваться их значением, станет модно уметь писать их и вставлять в сообщения.
В силу того, что иероглиф не привязан к произношению, скорей всего его роль останется на уровне пиктограммы - сжатого графического значения. Однако люди будут их использовать в международном письменном общении, что со временем может привести к появлению международного письменного языка.
2021.09.05yf102 Замашки же у меня правильные, как и у любого лингвиста.
К большому счастью, все на форуме знают, что вы не лингвист и академического лингвистического образования даже на уровне PhD у вас нет. И не спорьте, вы сами это писали.
И замашки у вас неправильные, не лингвистические, а скорее нацистские.
Любой добропорядочный лингвист понимает, что язык нужен для того, чтобы удерживать в себе, концентрировать самобытность какого-то народа, передавать её следующему поколению и тем самым сохранять, и отказ китайцев от иероглифов, замена на англоязычные символы - все это будет равносильно отказу от своего неповторимого исторического пути. Вьетнам вон отказался - они что, стали счастливее, прогрессивнее после отказа от иероглифов?
2021.09.06not sure Следующий этап, как мне кажется, иероглифы начнут просачиваться на запад с китайскими товарами. Китайские бренды начнут массово использовать иероглифы вместо английских букв. В моду войдут надписи с иероглифами на брендированной одежде. Вместо nike и adidas будут 李宁 и какие-нибудь 三枪. Плюс будет большой поток товаров произведенный для внутреннего рынка, но каким-то образом попавший на внешний, где все надписи будут с иероглифами. Всё это приведет к тому, что на западе привыкнут к виду иероглифов, будут интересоваться их значением, станет модно уметь писать их и вставлять в сообщения.
Все это уже проходили с Японией. Ни к чему это не приведет, на Западе никогда не выучат даже двадцать иероглифов, хотя бы потому, что прежде чем их учить, надо понять, как они устроены (если это не 一二三), а это требует специальной подготовки.
2021.09.06Parker Все это уже проходили с Японией. Ни к чему это не приведет, на Западе никогда не выучат даже двадцать иероглифов, в частности, потому, что прежде чему их учить, надо понять, как они устроены (если это не 一二三), а это требует специальной подготовки.
Она и будет, первоначально внимание привлекут простые иероглифы, потом их станут выискивать в составных и дальше по нарастающей.