HSK 5 за 15 месяцев — все инструменты, советы и техники, которые я изучил, в одном ру

[Lop2]

2022.11.21布尔塞维克 Или просто у вчерашних школьников ноябрьское обострение пизбалоболия.

https://t.me/ychy_kitaiskyi реально, все подряд эти хск сдают, этот тоже сдал

[后海不是海]

2022.11.21Parker Интересно, где эти все монстры рока? Почему их не видно на рынке труда? Почему на форуме идет переписка не на литературном китайском со стилизацией под язык конкретного писателя у каждого из участников дискуссии? Уж если за первый год мы учим весь обычный лаовайский китайский, через пять лет, наверное, вполне реально показывать такие трюки?

Дак люди на русском спрашивают, с какой стати выпендриваться и отвечать на литературном китайском? И кто сказал что люди которые так хорошо знаю язык вообще русские.
А те кто действительно хорошо знают, просто не сидят на таких форумах 🤷‍♀️

[Parker]

2022.11.21后海不是海 А те кто действительно хорошо знают, просто не сидят на таких форумах 🤷‍♀️

Ну а где они, ан масс? Покажите мне эти удивительные места.

Я знаю людей с отличным китайским, но их меньше, чем хотелось бы (и гораздо меньше, чем чжэгэ-нэгэ), и никто из них 6 чизкейк за год не сдавал вроде.

[布尔塞维克]

Какой-то лютый спам от ньюфагов.

[小李]

2022.11.21vaily Почему разные? Язык - как цемент, скрепляющий все остальное вместе.
Раз уж все так сильно просят, то одни из любимых подобных шуток:
读完北京大学需要多长时间？2秒。

Рядом с … продавалась вкуснейшая в городе шаверма
а) московским вокзалом
б) Московским вокзалом

Всё ещё жду объяснения про университет)

[vaily]

2022.11.22小李 Всё ещё жду объяснения про университет)

Ну сколько времени нужно, чтобы прочитать полностью словосочетание «Пекинский университет»? 2 секунды, не больше

[Pogromist]

2022.11.22小李 Всё ещё жду объяснения про университет)

Посмотрите 2 перевода слова 读完 на БКРС

[Ветер]

Цитата: любимых подобных шуток:
读完北京大学需要多长时间？2秒。

Рядом с … продавалась вкуснейшая в городе шаверма
а) московским вокзалом
б) Московским вокзалом

Забавно, что на китайском я игру слов понял, а на русском нет. Точнее так — идеи есть, но точно не уверен 😅😅

[hgw196]

2022.11.22Ветер а на русском нет.

Вариант б), потому что шаверма, а значит речь про Московский вокзал в Питере.

Вообще, мне кажется я где-то слышал похожий анекдот. Там только в панчлайне было что-то про бомжей  

[Ветер]

2022.11.22hgw196 Вариант б), потому что шаверма, а значит речь про Московский вокзал в Питере.

Вообще, мне кажется я где-то слышал похожий анекдот. Там только в панчлайне было что-то про бомжей  

А. Вот теперь дошло 😂 (привык и так, и так называть)